-
My Oh My → Tłumaczenie (węgierski)
Liczba przekładów: 11arabski+jeszcze 10, francuski, grecki, hiszpański, indonezyjski, niemiecki, rosyjski, serbski, turecki, węgierski, włoski
✕
Tłumaczenie
Jaj nekem, jaj nekem
Jaj nekem, jaj nekem, el akarsz búcsúzni,
hogy megszerezd a királyságukat, bébi, mondd, miért?
Jaj nekem, jaj nekem, el akarsz búcsúzni,
hogy uraljuk az országukat, bébi, te és én?
Ha a királyom lennél
Jaj nekem, jaj nekem, el akarsz búcsúzni,
hogy megszerezd a királyságukat, bébi, mondd, miért?
Jaj nekem, jaj nekem, el akarsz búcsúzni,
hogy uraljuk az országukat, bébi, te és én?
Kis hercegnő a szörnyű mocsokban
Egyedül a királyság, de semmilyen románc
A hercegről álmodozik a fehér lovon,
mely úgy szalad a kastély falai közt, mint a szellem
A gazdagoktól lopunk, mikor nem tudják, hogy jövünk,
Adunk a szegényeknek, nincs idő a szerelemre
Jaj nekem, jaj nekem, ne sírj, mert úgy sem maradok
Elmegyek, pá pá, a magam útját járom
Jaj nekem, jaj nekem, el akarsz búcsúzni,
hogy megszerezd a királyságukat, bébi, mondd, miért?
Jaj nekem, jaj nekem, el akarsz búcsúzni,
hogy uraljuk az országukat, bébi, te és én?
Ha a királyom lennél, ó
én lennék a királynőd, ó
Ha a királyom lennél, ó
én lennék a királynőd, ó
A szív rejtélyes mélységei
sírnak az éjszaka, el akarok menni innen
Hercegem, ó hercegem, tényleg komolyan gondoltad,
hogy egy nap majd el fogsz tűnni?
A gazdagoktól lopunk, mikor nem tudják, hogy jövünk,
Adunk a szegényeknek, nincs idő a szerelemre
Jaj nekem, jaj nekem, ne sírj, mert úgy sem maradok
Elmegyek, pá pá, a magam útját járom
Jaj nekem, jaj nekem, ó
Jaj nekem, jaj nekem, ó
Jaj nekem, jaj nekem, ó
Jaj nekem, jaj nekem
Jaj nekem, jaj nekem, el akarsz búcsúzni,
hogy megszerezd a királyságukat, bébi, mondd, miért?
Jaj nekem, jaj nekem, el akarsz búcsúzni,
hogy uraljuk az országukat, bébi, te és én?
Jaj nekem, jaj nekem, el akarsz búcsúzni,
hogy megszerezd a királyságukat, bébi, mondd, miért?
Jaj nekem, jaj nekem, el akarsz búcsúzni,
hogy uraljuk az országukat, bébi, te és én?
Ha a királyom lennél, ó
én lennék a királynőd, ó
Ha a királyom lennél, ó
én lennék a királynőd, ó
Dzięki! ❤ | ||
Przesłany przez użytkownika Mormonboy w 2021-06-22
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika Nadyelle.67
✕
Aqua: Top 3
1. | Barbie Girl |
2. | Doctor Jones |
3. | Good Morning Sunshine |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Mormonboy
Rola: Mistrz
Wkład:
Liczba przekładów: 688, Liczba piosenek: 309, 14 collections,
Liczba podziękowań: 717,
Liczba spełnionych próśb: 44 (dla 29 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 53, Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 28
Liczba przekładów: 688, Liczba piosenek: 309, 14 collections,
Liczba podziękowań: 717,
Liczba spełnionych próśb: 44 (dla 29 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 53, Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 28
Języki Ojczysta znajomość: węgierski, Biegła znajomość: angielski, duński, Podstawowa znajomość: afrikaans, niemiecki, włoski