Start Start
Dołącz do nas
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
Jak możesz wesprzeć Ukrainę 🇺🇦 ❤️
LT → bułgarski, romski, angielski → Azis → Hа голо → angielski
  • Azis

    Azis

    Hа голо → Tłumaczenie (angielski)

  • Liczba przekładów: 3
    angielski
    +jeszcze 2
    , transliteracja, turecki
✕
Podziel się
Rozmiar czcionki
Prośba o korektę
Oryginalne teksty (piosenek)
Zamień języki stronami

Hа голо

Де да можех да те укротя
И с вериги да те окова,
Звяр във кожа на човек,
Но омайваш всички хора!
Хищник страшен и свиреп,
Ден да дойде ще ти сложа ножа!
 
Дай ми само аз отдолу
Да те хвана пак на голо
Ще забравиш що е ритъм!
Що е ритъм, хайде да те питам?(x2)
 
Искаш да ме пъхнеш в тоз креват,
С бой не става, знаеш съм инат!
Да ме вържеш и дереш знаеш,
Че ме кефи яко!
След това да не ревеш,
Пъшкайки да ме обливаш с мляко?
 
Дай ми само аз отдолу
да те хвана пак на голо
ще забравиш що е ритъм!
Що е ритъм хайде да те питам?(x4)
 
Tłumaczenie

Naked

I wish I could tame you
And put you in chains;
Beast in human's skin
But you enthrall everyone!
Scary and ferocious Predator
The day will come when I butcher you!
 
Just let me down below
To catch your naked body
And you'll forget what rhythm is!
Let me ask you what rhythm is ? (X2)
 
I want to lay me down in this very bed;
It's not gonna happen if you beat me, you know I'm stubborn!
When you tie me up and flay me , you know,
That I really enjoy!
Don't you be sorry when later
Panting pouring milk over me!1
 
Just let me down below
To catch your naked body
And you'll forget what rhythm is!
Let me ask you what rhythm is ? (X2)
 
  • 1. Most of Azis's lyrics are obscene and vulgar
Autor przekładu poprosił o korektę swojej pracy.
Oznacza to, że z wdzięcznością przyjmie poprawki i sugestie.
Jeśli znasz biegle języki oryginału i przekładu, zachęcamy do pozostawienia komentarza.
✕
Azis: Top 3
1.Сен Тропе (Sen Trope)
2.Хабиби (Habibi)
3.Кажи честно (Kaji chestno)
Komentarze
↑↓