✕
Prośba o korektę
Oryginalne teksty (piosenek)
Sikkim, National Anthem of The Buddhist Kingdom Of (1642-1975) - འབྲས་མོ་གཤ : འས་་ོངས་བསིལ་ལེ་གཡང་ཆགས་པ་ཅི་ལོ།
འས་་ོངས་བསིལ་ལེ་གཡང་ཆགས་པ་ཅི་ལོ།
གཡང་དེ་ཆགས་པའི་་བ་དེ་"་ཅི་དང་གང་འ་ལ་བཅོལ་ཡོད།
འས་ོངས་བསིལ་ལེ་གཡང་ཆགས།
འས་ོངས་བསིལ་ལེ་གཡང་ཆགས་པ་ཅི་ལོ།
གཡང་དེ་ཆགས་པའི་་བ་དེ་"་མ་ཕམ་ག་མ"ར་བཅོལ་ཡོད།
འས་ོངས་བསིལ་ལེ་གཡང་ཆགས།
་བ�ད་�་ལས་རིང་པའི་བ་ཤིས་ོན་ལམ་�ས་ཡོད།
འས་ོངས་བསིལ་ལེ་གཡང་ཆགས་པ་ཅི་ལོ།
གཡང་དེ་ཆགས་པའི་ེད་པ་དེ་"་ཅི་དང་གང་འ་ལ་བཅོལ་ཡོད།
འས་ོངས་བསིལ་ལེ་གཡང་ཆགས།
འས་ོངས་བསིལ་ལེ་གཡང་ཆགས་པ་ཅི་ལོ།
གཡང་དེ་ཆགས་པའི་ེད་པ་དེ་"་ོ་ེ་ཡི་ག་ལ་བཅོལ་ཡོད།
འས་ོངས་བསིལ་ལེ་གཡང་ཆགས།
་ོག་ག་ལས་བན་པའི་བ་ཤིས་ོན་ལམ་�ས་ཡོད།
འས་ོངས་བསིལ་ལེ་གཡང་ཆགས་པ་ཅི་ལོ།
གཡང་དེ་ཆགས་པའི་ེ་མོ་དེ་"་ཅི་དང་གང་འ་ལ་བཅོལ་ཡོད།
འས་ོངས་བསིལ་ལེ་གཡང་ཆགས།
འས་ོངས་བསིལ་ལེ་གཡང་ཆགས་པ་ཅི་ལོ།
གཡང་དེ་ཆགས་པའི་ེ་མོ་དེ་"་ད�ང་ོན་མཐོན་པོ་ལ་བཅོལ་ཡོད།
འས་ོངས་བསིལ་ལེ་གཡང་ཆགས།
ད�་འཕང་ད�ང་ལས་མཐོ་བའི་བ་ཤིས་ོན་ལམ་�ས་ཡོད།།
Tłumaczenie
Inno Nazionale Del Regno Buddista Del Sikkim
Perché la terra del riso è così fresca e serena?
Dov'è la primavera di questa vivacità e felicità?
La terra del riso è fresca e serena.
Perché la terra del riso è così fresca e serena?
Vivacità e Felicità fluiscono da *Mapham Yumtsho.
La terra del riso è fresca e serena.
Preghiamo che la successione possa durare più a lungo del flusso che scorre.
Perché la terra del riso è così fresca e serena?
Dov'è il nucleo di questa vivacità e felicità?
La terra del riso è fresca e serena.
Perché la terra del riso è così fresca e serena?
Vivacità e felicità derivano da *Dorje Yi Drag.
La terra del riso è fresca e serena.
Preghiamo che la vita possa diventare più stabile della solida roccia.
Perché il la terra del riso è così fresca e serena?
Dov'è il picco di questa vivacità e felicità?
La terra del riso è fresca e serena.
Perché il la terra del riso è così fresca e serena?
Cresta la vivacità e la beatitudine nel cielo azzurro.
La terra del riso è fresca e serena.
Preghiamo che la fama possa elevarsi più in alto del immenso cielo.
✕
National Anthems & Patriotic Songs: Top 3
1. | Bosanska Artiljerija |
2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Rola: Superużytkownik
Wkład:
Liczba przekładów: 185,
Liczba transliteracji: 30,
Liczba dodanych piosenek: 42,
Liczba podziękowań: 210,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 8 (dla 4 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 4,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 5
Liczba przekładów: 185,
Liczba transliteracji: 30,
Liczba dodanych piosenek: 42,
Liczba podziękowań: 210,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 8 (dla 4 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 4,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 5
Języki Ojczysta znajomość: emilijski, włoski, neapolitański, Biegła znajomość: angielski, portugalski, hiszpański, francuski
The Buddhist Kingdom Of Sikkim was a hereditary monarchy from 1642 to 16 May 1975 in the Eastern Himalayas. It was ruled by Chogyals of the Namgyal dynasty.
In 1975, allegations of discrimination against Nepali Hindus in Sikkim led to resentment against the Chogyal. Their instigation led to Indian Army personnel moving into Gangtok. According to Sunanda K. Datta-Ray of The Statesman, the army killed the palace guards and surrounded the palace in April 1975.
After disarming the palace, a referendum on the monarchy was held, in which the Sikkimese people overwhelmingly voted to abolish the monarchy, and the new parliament of Sikkim, led by Kazi Lhendup Dorjee, proposed a bill for Sikkim to become an Indian state, which was promptly accepted by the Government of India.