-
Nessaja → Tłumaczenie (angielski)
- •
✕
Tłumaczenie
Nessaja
I never wanted to grow up,
I have always defended myself.
My exterior grew hard as stone
and yet I was hurt quite often.
Somewhere deep within me
I remained a child.
Only when
I can perceive it no longer
I’ll know
It’s too late, too late, too late for me.
Down there on the bottom of the sea,
where all life is forever silent,
I can still see my dreams,
like air rising from the deep.
Somewhere deep within me
I remained a child.
Only when
I can perceive it no longer
I’ll know
It’s too late, too late, too late for me.
I glide through the darkness,
waiting for the morning light.
Then I play with the sunbeam,
that silver-like breaks in the water.
Somewhere deep within me
I remained a child.
Only when
I can perceive it no longer
I’ll know
It’s too late, too late, too late for me.
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 7 razy |
Przesłany przez użytkownika azucarinho w 2013-12-27
Ostatniej edycji dokonał użytkownik azucarinho w 2018-08-10
✕
Kolekcje zawierające "Nessaja"
1. | Tabaluga der Film Soundtracks (Tabaluga the Movie) (2018) |
Peter Maffay: Top 3
1. | Du |
2. | Über sieben Brücken musst du gehen |
3. | So bist du |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
azucarinho
Nazwa: azucarinho
Wkład:
Liczba przekładów: 2675,
Liczba transliteracji: 5, Liczba piosenek: 316, podziękowano 2883 razy,
Liczba spełnionych próśb: 62 (dla 44 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 13,
Liczba dodanych frazeologizmów: 82,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 53,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 3174
Liczba przekładów: 2675,
Liczba transliteracji: 5, Liczba piosenek: 316, podziękowano 2883 razy,
Liczba spełnionych próśb: 62 (dla 44 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 13,
Liczba dodanych frazeologizmów: 82,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 53,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 3174
Języki Ojczysta znajomość: niderlandzki, Biegła znajomość: angielski, francuski, Podstawowa znajomość: niemiecki, włoski, rosyjski