No Love (tłumaczenie na hiszpański)

Reklamy

No Love

오늘도 난 웃고 있는 가면을
쓰고 거리로 나가 아무렇지 않은
척해요 But I wanna run to you
느린 발걸음을 돌려 걸어가
 
심장은 멍이 들고 온몸이
부서져도 난 니가 있는 곳으로
끝없이 사랑을 찾아가
We can‘t see the love 사랑을 잃게
만든 독한 Virus
내 눈이 멀어도 I can’t never (ever)
never(ever) 흩어진 기억을 따라
I can‘t feel the love 어둠이 내린 내
마음은 silent 내 끝을 잃어도
Waiting for my love I can find love
내 맘을 찾아 my love
 
No Love No Money
빌딩 사이로 비치는 거리
서로 먹고 살기가 힘드니
뺏고 훔치는 싸움의 거리
왜 이렇게 못되져가 넌
그렇게 못되서가
아님에도 불구하고 왜 이렇게
모두다가 못되져가
 
심장은 멍이 들고 온몸이
부서져도 난 니가 있는 곳으로
끝없이 사랑을 찾아가
We can‘t see the love 사랑을 잃게
만든 독한 Virus
내 눈이 멀어도 I can’t never (ever)
never(ever) 흩어진 기억을 따라
I can‘t feel the love 어둠이 내린 내
마음은 silent 내 끝을 잃어도
Waiting for my love I can find love
내 맘을 찾아 my love
 
I got a find you my love Where you at
Where you at Where you at
 
눈물이 멈춘 곳으로 혼자인
널 다시 찾아 떠나가
We can‘t see the love 사랑을
잃게 만든 독한 virus
내 눈이 멀어도 I can’t never(ever)
never(ever) 흩어진 기억을 따라
I can‘t feel the love 어둠이 내린 내
마음은 silent 내 끝을 잃어도
Waiting for my love I can find love
내 맘을 찾아 my love
 
Udostępniono przez pharmacy_fpharmacy_f dnia pon., 12/08/2013 - 19:23
Ostatnio edytowano przez Miley_LovatoMiley_Lovato dnia sob., 23/09/2017 - 07:35
Komentarz wysyłającego:

Wink smile

tłumaczenie na hiszpańskihiszpański
Wyrówna akapity

No Love

Hoy pongo una máscara sonriente otra vez
Salgo a la calle actuando como si no pasara nada
Quiero correr hacia ti
Pero camino más lento a pasos
 
Tengo el corazón herido y un cuerpo dañado
Pero me dirijo a ti para encontrar el amor
No podemos ver el amor, un fuerte virus te hizo perderlo
Aunque pierda la vista, jamás podré seguir los recuerdos dispersos
No puedo sentir el amor, reina la oscuridad en este quieto corazón,
Incluso si pierdo mi final
Esperando por mi amor, puedo encontrarlo
Buscando mi corazón, mi querida
 
No hay amor ni dinero
Veo las calles entre los edificios
Las discusiónes callejeras donde plean y roban, porque tan dificil es sobrevivir
¿Por qué las personas se están volviendo crueles?
Tu no eres así
¿Por qué todo el mundo se está volviendo cada vez más cruel?
 
Tengo el corazón herido y un cuerpo dañado
Pero me dirijo a ti para encontrar el amor
No podemos ver el amor, un fuerte virus te hizo perderlo
Aunque pierda la vista, jamás podré seguir los recuerdos dispersos
No puedo sentir el amor, reina la oscuridad en este quieto corazón
Incluso si pierdo mi final
Esperando por mi amor, puedo encontrarlo
Buscando mi corazón, mi querida
 
Tengo que encontrarte amor, ¿en dónde estás?
¿en dónde estás?
 
Voy hacia dónde se paran las lágrimas , voy hacia ti, que estás sola
No podemos ver el amor, un fuerte virus te hizo perderlo
Aunque pierda la vista, jamás podré seguir los recuerdos dispersos
No puedo sentir el amor, reina la oscuridad en este quieto corazón
Incluso si pierdo mi final
Esperando por mi amor, puedo encontrarlo
Buscando mi corazón, mi querida
 
Dzięki!
podziękowano 4 razy
Udostępniono przez chetzachetza dnia niedz., 22/09/2013 - 21:57
Dodane w odpowiedzi na prośbę LuednucaLuednuca
Więcej tłumaczeń piosenki „No Love”
hiszpański chetza
MBLAQ: Najbardziej popularne 3
Moje komentarze