✕
Tłumaczenie
Για να μην είμαι έτσι
Πάει κι η τελευταία παλικαριά .......
Η αποκριά δεν είναι ένα παιχνίδι
Διάλεξα ένα ένδυμα...Δοκίμασα να είμαι διαφορετικός...
Για να μην είμαι έτσι
Θεέ μου πόσο γελοίος είμαι
Όταν επιχειρώ να αρέσω
Εφόσον ποτέ δεν τράφηκα από φαντασίες για να μην πεθάνω... Για να μην είμαι έτσι
Μια επιθυμία στη μέση
Άλλη μια φορά η πραγματικότητα
Δίχως πλέον ένα ψέμα
Εγώ στην κόψη σε ισορροπία.....
Αλίμονο αν εγώ κοιτούσα κάτω
Αλίμονο αν με πρόδιδες
Αν εσύ διάβαζες...φόβο
Φόβο για μένα ........
Απ' αυτό το κενό που υπάρχει
Όταν το σκεπάζω με χώματα φεύγει
Δεν θα είμαι η σκιά κανενός
Ακόμη μια σκιά δίχως ηλικία.......!!!
Θα καλλιεργήσω τις αμφιβολίες μου
Θυμός κι αφέλεια!!
Θ'αγαπώ τον κόσμο σαν εμένα
Που κάθε φορά δέρμα αλλάζει
Που μια μέρα είναι στην άσφαλτο
Και την επόμενη μέρα είναι ανάμεσα στα αστέρια
Για να μην είναι έτσι ...Έτσι Έτσι
Είμαστε εδώ, ανυπόμονοι, είμαστε εδώ
Περιμένοντας μια αποκριά
Που στον καθένα ξυπνάς ξανά ακόμα εκείνη την επιθυμία να δοκιμάσει για να μην είναι έτσι
Μια επιθυμία στην μέση
Πόσες άλλες φορές η πραγματικότητα.....
Θάρρος!!!!! Μην φύγεις.....!!!
Φόβος
Ο ίδιος
Φόβος
Δεν περνάει
Όταν εγώ στο πεζοδρόμιο
Ζητώ αγάπη
Κι όμως εσύ.....
Ανοίγεις το πορτοφόλι
Και πληρώνεις επιπλέον εκείνη την ώρα
Αμφιλεγόμενος
Διαφορετικός
Μοχθηρός
Και τώρα πως με θέλεις;
Περισσότερο γυναίκα;
Περισσότερο άντρα;
Δεν ανησυχώ....
Τώρα αποφασίζω εγώ
Ποιος θα είναι ο ρόλος μου
Φοβάσαι;
Δοκίμασε την τύχη ή προτιμάς τον θάνατο;
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 2 razy |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
Metodius | 3 l. 7 mies. |
Miley_Lovato | 3 l. 8 mies. |
Przesłany przez użytkownika costantinos_7 w 2020-04-20
Oryginalne teksty (piosenek)
Per non essere così
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (włoski)
✕
Kolekcje zawierające "Per non essere così"
1. | LGBTQIA+ - Vol. I |
2. | Songs about trans* people |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Costantinos Monte
Nazwa: Costantinos
Rola: Mistrz
Wkład:
Liczba przekładów: 700, Liczba piosenek: 148, podziękowano 2032 razy,
Liczba spełnionych próśb: 23 (dla 11 użytkowników),
Liczba dodanych frazeologizmów: 40,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 42,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 88
Liczba przekładów: 700, Liczba piosenek: 148, podziękowano 2032 razy,
Liczba spełnionych próśb: 23 (dla 11 użytkowników),
Liczba dodanych frazeologizmów: 40,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 42,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 88
Języki Ojczysta znajomość: grecki, Biegła znajomość: angielski, włoski, Zaawansowana znajomość: włoski
Un Poeta Metropolitano