-
Nothing Else Matters → Tłumaczenie (hiszpański)
•albański (gegijski), arabski #1, #2, azerski #1, #2, #3, bułgarski #1, #2, chiński, chorwacki, czeski, esperanto, fiński #1, #2, francuski, grecki #1, #2, #3, hebrajski, hindi, hiszpański #1, #2, #3, #4, #5, indonezyjski, kurdyjski (kurmandżi), kurdyjski (sorani), niderlandzki #1, #2, niemiecki, perski #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, polski, portugalski #1, #2, rosyjski #1, #2, #3, #4, #5, #6, rumuński #1, #2, #3, serbski #1, #2, #3, #4, #5, szwedzki #1, #2, słowacki #1, #2, słoweński, turecki #1, #2, #3, #4, ukraiński #1, #2, #3, #4, urdu, wietnamski #1, #2, węgierski #1, #2, #3, #4, #5, włoski #1, #2, #3
✕
Tłumaczenie
Nada mas importa
Tan cerca, no importa lo lejos
No pudo ser mucho más de corazón
Por siempre confiando en quienes somos
y nada más importa
Nunca me abrí de esta manera
La vida es nuestra, la vivimos a nuestro modo
No me acaba de decir todas estas palabras
y nada más importa
Busco confianza y la encuentro en ti
Cada día para nosotros algo nuevo
Abrir la mente para una visión diferente
y nada más importa
Nunca me preocupé por lo que hacen
Nunca me preocupé por lo que saben
pero sé
Tan cerca, no importa lo lejos
No pudo ser mucho más que del corazón
Por siempre confiando en quienes somos
y nada más importa
Nunca me preocupé por lo que hacen
Nunca me preocupé por lo que saben
pero sé
Nunca me abrí de esta manera
La vida es nuestra, la vivimos a nuestra manera
No me acaba de decir todas estas palabras
Busco confianza y la encuentro en ti
Cada día para nosotros, algo nuevo
Abrir la mente para una visión diferente
y nada más importa
Nunca me preocupé por lo que dicen
Nunca me preocupé por los juegos que juegan
Nunca me preocupé por lo que hacen
Nunca me preocupé por lo que saben
y sé
Tan cerca, no importa lo lejos
No pudo ser mucho más que del corazón
Por siempre confiando en quienes somos
No, nada más importa
Shiroi RyuOryginalne teksty (piosenek)
Nothing Else Matters
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Pomóż przetłumaczyć utwór „Nothing Else Matters”
Kolekcje zawierające "Nothing Else Matters"
| 1. | Songs with over 50 translations |
| 2. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
| 3. | Songs for Ballroom Dancing, Part 1: Viennese Waltz |
Metallica: Top 3
| 1. | Nothing Else Matters |
| 2. | The Unforgiven |
| 3. | Enter Sandman |
Komentarze
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Please leave you comments and vote!!! / Por favor deja tu comentario ¡y vota!