Reklamy

오후 (OHOO) (tłumaczenie na portugalski)

오후

하늘 위로 오렌지빛이 누우면
기다려온 기분이 나를 감싸고
나른한 미소로
나 그저 눈을 감고 있기에는 아쉬워 ah
 
나만 아는 향기가 있는 것만 같아 난
내 마음도 같이 진해져요
손끝이 따라가는 스케치로
이곳을 채울 수 있어 oh 난
 
잠시뿐이지만 눈이 부시게
또 따스하게 머물러줘요
이보다 더 달콤한 게 있다면
아마도 그건 사랑일 거야
Let’s fall in love
Let’s fall in love
 
창틀에 걸터앉는 빗방울
바람과 춤을 추는 나비보다 좋아
(I wanna dance with you)
스케치는 번져가지만
오늘은 이렇게 그냥
Just wanna stay
 
눈을 지그시 감아
가려져도 보이는
오늘의 오후를 기억해요
코끝이 간지러운 멜로디에
이곳이 가득 채워져 oh 난
 
잠시뿐이지만 눈이 부시게
또 따스하게 머물러줘요
이보다 더 달콤한 게 있다면
아마도 그건 사랑일 거야
Let’s fall in love
Let’s fall in love love love
Let’s fall in love
Let’s fall in love love love love love
 
잠시뿐이지만 눈이 부시게
또 따스하게 머물러줘요
이보다 더 달콤한 게 있다면
아마도 그건 사랑일 거야
Let’s fall in love
 
잠시뿐이지만 눈이 부시게
또 따스하게 머물러줘요
이보다 더 달콤한 게 있다면
아마도 그건 사랑일 거야
Let’s fall in love
Let’s fall in love
 
Udostępniono przez BlinklenaBlinklena dnia wt., 13/04/2021 - 09:10
tłumaczenie na portugalskiportugalski
Wyrówna akapity

OHOO

Quando a cor laranja está no céu acima de mim
O sentimento tão esperado se envolve em torno de mim
É muito ruim para mim
Apenas fechar meus olhos com um sorriso preguiçoso? ah
 
Sinto que existe um cheiro que só eu conheço
Meu coração também está ficando mais profundo
Seu eu seguir esse esboço com as pontas dos dedos
Eu posso preencher esse lugar, oh, eu
 
É apenas por um momento, mas é deslumbrante
Por favor, fique aquecido novamente
Se houver algo mais doce do que isso
Talvez seja o amor
Vamos nos apaixonar
Vamos nos apaixonar
 
Gotas de chuva no parapeito da janela
Melhor do que uma borboleta dançando com o vento
(Eu quero dançar com você)
O esboço está se espalhando, mas
Hoje, desse jeito, eu
Só quero ficar
 
Mesmo seu eu fechar meus olhos,
eu posso ver isso
Eu me lembro desta tarde
Com uma melodia que faz cócegas na ponta do nariz
Esse lugar me preenche, oh, eu
 
É apenas por um momento, mas é deslumbrante
Por favor, fique aquecido novamente
Se houver algo mais doce do que isso
Talvez seja o amor
Vamos nos apaixonar
Vamos nos apaixonar, apaixonar, apaixonar
Vamos nos apaixonar
Vamos nos apaixonar, apaixonar, apaixonar, apaixonar, apaixonar
 
É apenas por um momento, mas é deslumbrante
Por favor, fique aquecido novamente
Se houver algo mais doce do que isso
Talvez seja o amor
Vamos nos apaixonar
 
É apenas por um momento, mas é deslumbrante
Por favor, fique aquecido novamente
Se houver algo mais doce do que isso
Talvez seja o amor
Vamos nos apaixonar
Vamos nos apaixonar
 
Dzięki!
Udostępniono przez marshbmarshb dnia czw., 15/04/2021 - 15:58
Komentarz autora:

Traduzido para o português com base na tradução para o inglês disponível no site do genius.

Link: https://genius.com/Genius-english-translations-whee-in-ohoo-english-tran...

Tłumaczenia piosenki „오후 (OHOO)”
portugalski marshb
Kolekcje zawierające "오후"
Wheein: Najbardziej popularne 3
Moje komentarze
Read about music throughout history