Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
  • The Notorious B.I.G.

    One More Chance → Tłumaczenie (turecki)

Podziel się
Rozmiar czcionki
Oryginalne teksty (piosenek)
Zamień języki stronami

One More Chance

[Intro: Answering Machine]
All you hoes calling here for my daddy, get off his dick
Like that mommy?
 
*beep*
 
Hi Daddy, how you doing, this is Tyiest
I was thinking about you last night
Mm you actin' like you can't call me no more cause you busy n all that, but you trying to tell me it wasn't good?
 
*beep*
 
That shit is real fucked up what you did!
I hooked you up with my girl and shit you fucked her every time you see her, you don't even say shit to her, you know what I'm saying!
And all that bitch do is call me all day talking about you, "why the fuck Big don't want me?"
 
*beep*
 
Yo Big this is Quita, Kenya told me she saw you and Shanie at the mall and I know you ain't fucking her
You fucked with me last night, that's my best friend and we don't get down like that!
 
*beep*
 
Yeah motherfucker this is Stephanie
I was waiting outside for your ass for like a fucking hour
I don't know what's going on, motherfuckers trying to rob me, you be disappearing and shit, and I'm waiting in the cold
What the fuck is going on?
When you get in give me a fucking call alright?
 
*beep*
 
[Verse 1: Biggie]
When it comes to sex, I’m similar to the Thrilla in Manila
Honeys call me "Bigga the Condom Filler"
Whether it’s stiff tongue or stiff dick
Biggie squeeze it to make shit fit, now check this shit
I got the pack of Rough Riders in the back of the Pathfinder
You know the epilogue by James Todd Smith
I get swift with the lyrical gift
Hit you with a dick, make your kidney shift
Here we go, here we go, but I’m not Domino
I got the funk flow to make your drawers drop slow
So recognize the dick size in these Karl Kani jeans
I wear thirteens, know what I mean?
I’ll fuck around and hit you with the Hennessy dick
Mess around and go blind, don’t get to see shit
The next batter, here to shatter your bladder
It doesn’t matter: skinny or fat or light-skinned or black
Baby, I drop these Boricua mamis screaming ¡ay papi!
I love it when they call me Big Poppa
I only smoke blunts if they rolled proper
Look, I gotcha caught up with the drunk flow
Fuck tae kwon do, I tote a .44
For niggas getting mad cause they bitch chose me
A big black motherfucker with G
You see, all I do is separate the game from the truth
Big bang boots from the Bronx to Bolivia
Getting physical like Olivia Newt
Tricks suck my clique dick all day with no trivia
So give me a ho, a bankroll and a bag of weed:
I’m guaranteed to fuck her ’til her nose bleed
Even if your new man’s a certified mack
You’ll get that H-Town in ya: you want that old thing back
 
[Hook: Faith Evans & Biggie]
Oh, Biggie, give me one more chance
I got that good dick, girl, you didn’t know?
Oh, Biggie, give me one more chance
I got that good dick, girl, you didn’t know?
Oh, Biggie, give me one more chance
I got that good dick, girl, you didn’t know?
Oh, Biggie, give me one more chance
 
[Verse 2]
Is my mind playing tricks, like Scarface and Bushwick
Willie D, having nightmares of girls killing me
She mad because what we had didn’t last
I’m glad because her cousin let me hit the ass
Fuck the past: let’s dwell on the 500SL, the E&J and ginger ale
The way my pockets swell to the rims with benjamins
Another honey’s in the crib? Please, send her in
I fuck non-stop, lick my lips a lot
Used to lick the clits a lot, but licking clits had to stop
‘Cause y’all don’t know how to act when the tongue go down below
Peep the funk flow
Really, though, I got the cleanest, meanest penis
You never seen this stroke of genius
So take off your Tim boots and your body suit
I mean the spandex -- and hit my man next
Sex get rougher when it come to the nut buster
Pussy crusher, black nasty motherfucker
I don’t chase 'em, I replace 'em
And if I’m caressing 'em I’m undressing 'em
Fuck what you heard, who’s the best in New York
Fulfilling fantasies without that nigga Mr. Roarke or Tattoo
I got you wrapped around my dick and when I nut I got to split
Shit, backshots is my position, I got you wishing for an intermission
Fuck the kissin'
Lick you down to your belly button, I ain’t frontin’
They don’t call me big for nuttin’ all of a sudden
 
[Hook: Faith Evans]
Oh, Biggie, give me one more chance
Oh, Biggie, give me one more chance
Oh, Biggie, give me one more chance
Oh, Biggie, give me one more chance
 
Tłumaczenie

Bir Şans Daha

[Giriş: Telesekreter]
Siz orospular babacığımı arayıp duruyorsunuz, bırakın adamın sikini
Doğru söyledim mi annecim?
 
*biip*
 
Selam babacık, nası gidiyo, ben Tyiest
Dün gece seni düşünüyordum
Beni artık arayamazmışsın gibi davranıyorsun, çünkü meşgulsün falan işte...
Ama aslında seksin iyi olmadığını mı söylemeye çalışıyorsun?
 
*biip*
 
Yaptığın şey cidden çok boktan!
Seni arkadaşıma ayarladım, sense onunla her görüştüğünüzde becerdin onu. Onunla konuşmuyorsun bile!
O sürtüğünse tek yaptığı beni arayıp, tüm gün senin hakkında konuşmak, "Big neden beni istemiyor?" diyip duruyor
 
*biip*
 
Yo Big, ben Quita. Kenya bana, seni ve Shanie'yi dün alışveriş merkezinde gördüğünü söyledi. Onu sikmediğini biliyorum.
Daha dün gece benimle sikiştin, o ise benim en iyi arkadaşım ve bu şekilde devam edemez!
 
*biip*
 
Evet sikik herif, ben Stephanie
Bir saattir dışarda seni bekliyorum ulan
Neler olduğunu bilmiyorum, bu sikikler garip bakışlar atıyor bana, ortadan kaybolup duruyorsun, bense bu soğukta bekliyorum
Ne sikim oluyor?
Vardığında beni ara bi he?
 
*biip*
 
[Verse 1: Biggie]
Mevzubahis seks olduğunda, Thrilla in Manila'ya* benzerim
Ballarım bana "Kondom Doldurucu Bigga" der
Sert dil ya da sert sik, fark etmez
Biggie zorlar ikisini de içeri girmesi için, dinleyin şimdi
Pathfinder'ın bagajında bi paket Rough Riders* var
James Todd Smith* şarkısındaki epilogu bilirsiniz
Tüm lirikal yeteneğimle hızlanırım
Sikimi soktuğum vakit, böbreğiniz yer değiştirir
İşte başlıyoruz, başlıyoruz, ama ben Domino* değilim
Öyle bi funk flow'um* var ki, donlarınız yavaşça düşer
Sikimin boyutunu bol pantolonumun içindeyken dahi bilebilirsiniz
Ayaklarım 48 numara, anlarsınız ya hani
Buralarda takılıp saplıcam Hennessy sikimi
Benimle uğraşırsanız kör olursunuz, bi bok göremezsiniz
Sonraki darbem olur parçalamak üzere mesanenizi
Fark etmez bana hiç: sıska ya da şişko, açık tenli ya da siyah
Bebek, bağırtıyorum Porto Rikolu hatunları ¡ay papi!* diye
Bana Big Poppa demelerine bayılıyorum
Yalnızca iyi sarılmışsa tüttürürüm blunt
Bakın moruk, kaptırdım sizi bu ayyaş flow'una
Sikerim tae kwon do'yu, ben 44'lük silah taşıyorum
Ve bu silah, sırf sürtükleri beni seçti diye bana kızan herifler için
İşini bilen kocaman siyah bi herifim ben
Görüyorsunuz ya, tek yaptığım oyunla gerçeği birbirinden ayırmak
Bronx'dan Bolivya'ya düzüşüp duruyorum
Fiziksel takılıyorum tıpkı Olivia Newt* gibi
Orospular tüm gün tayfamın sikini yalıyor tırı vırısız
Bana bi orospu, biraz para ve bi çanta dolusu ot verin:
Hatunu burnu kanayana kadar sikeceğimin garantisini veriyorum
Yanındaki o yeni herif ne kadar iyi olursa olsun,
içindeki bir parça her zaman eski olanı isteyecek
 
[Nakarat: Faith Evans & Biggie]
Ah, Biggie, bir şans daha ver bana
/Sikim o kadar iyidir işte yavrum, farketmemiş miydin?/
Ah, Biggie, bir şans daha ver bana
/Sikim o kadar iyidir işte yavrum, farketmemiş miydin?/
Ah, Biggie, bir şans daha ver bana
/Sikim o kadar iyidir işte yavrum, farketmemiş miydin?/
Ah, Biggie, bir şans daha ver bana
 
[Verse 2]
Aklım oyun mu oynuyor bana, tıpkı Scarface, Bushwick ve Willie D'nin
şarkısındaki gibi? Kızların beni öldürdüğü kabuslar görüyorum
Hatun kızgın bana, çünkü beraber değiliz artık
Bense memnunum, çünkü kuzeni izin verdi ona götten çakmama
Sikiyim geçmişi: Takılalım 500SL'in üstünde, E&J Ginger Ale içerek
Ceplerim Benjamin dolu ve bu yüzden kabarıyor taa jantlara kadar
Bi güzellik daha mı geldi evime? Lütfen, alın onu içeriye
Durmaksızım sikişirim, sürekli dudaklarımı yalarım
Eskiden sürekli klitoris yalardım, ama bi yerden sonra bunu bırakmam gerekti
Çünkü dil aşağılara indi mi bir kere, nasıl davranacağınıza dair hiçbir fikriniz yok
Funk flow'umu dinleyin
Cidden bu arada, en temiz, en kıymetli penise sahibim
Benimki kadar parlak bir sikiş görmemişsinizdir hiç
Çıkarın hadi Tim botlarınızı ve giysinizi...
...taytınızı demek istedim -- benden sonra sırada dostum var
Taşşaklarım emildiğinde daha da sertleşir seks
Amcık kıranım ben, edepsiz siyah bi herifim
Peşlerinde dolanmam, değiştiririm hatunları
Ve eğer şefkatle aldıysam kollarıma, başlamışımdır soymaya
Duyduklarınızı sikiyim, kim ulan New York'un en iyisi?
Hayalleri gerçekleştiriyorum, o Mr. Roarke ve Tattoo* denen herifler olmadan
Sikimde oynatıyorum sizi ve boşaldığımda bi kısmını bekletiyorum
Arkanıza boşalmak benim işim, biraz mola vermek için yanıp tutuşuyorsunuz
Sikerler öpüşmeyi
Göbek deliğinize kadar yalıyorum sizi, neysem oyum
Bana boşu boşuna Big demiyorlar sonuçta
 
[Nakarat: Faith Evans]
Ah, Biggie, bir şans daha ver bana
Ah, Biggie, bir şans daha ver bana
Ah, Biggie, bir şans daha ver bana
Ah, Biggie, bir şans daha ver bana
 
The Notorious B.I.G.: Top 3
Frazeologizmy z utworu „One More Chance”
Komentarze