Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
Podziel się
Rozmiar czcionki
Oryginalne teksty (piosenek)
Zamień języki stronami

Op. 19, 4 Der Schmied: Ich hör meinen Schatz

Ich hör meinen Schatz,
Den Hammer er schwinget,
Das rauschet, das klinget,
Das dringt in die Weite,
Wie Glockengeläute,
Durch Gassen und Platz.
 
Am schwarzen Kamin,
Da sitzen mein Lieber,
Doch geh ich vorüber,
Die Bälge dann sausen,
Die Flammen aufbrausen
Und lodern um ihn.
 
Tłumaczenie

Il fabbro.

Il mio tesoro io ascolto
come il suo martello aziona
e tutto stride, risuona,
si spande nell’aria lontana,
quasi come una campana,
per vie e piazze vien raccolto.
 
Accanto al nero camino
seduto è l’amore mio,
ma quando altrove io m’avvio,
ecco che i mantici fischiano,
mentre rosse fiamme si alzano
divampando a lui vicino.
 
Komentarze