Pak van mijn hart (tłumaczenie na angielski)

Reklamy
tłumaczenie na angielskiangielski
A A

A Relief

If you walk away, walk slow
So I can find you on your way
To say, that I'm embarrassed
And that I won't behave me like that anymore
Then we will walk, side by side
Oh you're the best side of me
 
Thats a relief, relief from my heart
That you walk besides me, trough the deepest valley
And catches me, every time I fall
Thats a relief, from my heart
 
Blurry sentences, small words
I wanted to be much clear
Without a side road, I would say
That nobody than me belongs better with you (with you than me)
So don't panic (don't panic )
Because life is on our side
 
Thats a relief, relief from my heart
That you walk besides me, trough the deepest valley
And catches me, every time I fall
Thats a, relief from my heart
 
Standing in front of the door, locked outside your heart
I feel the key in my heart
And everything we set painfully on fire
Burns deep inside
 
Thats a relief, relief from my heart
That you walk besides me, trough the deepest valley
And catches me, every time I fall
Thats a, relief from my heart
 
Thats a relief, relief from my heart
That you walk besides me, trough the deepest valley
And catches me, every time I fall
Thats a, relief from my heart
 
Thats a, relief from my heart
Thats a, relief from my heart
 
Udostępniono przez Lisa BakkerLisa Bakker dnia sob., 16/01/2016 - 20:48
Dodane w odpowiedzi na prośbę ryerghvtryerghvt
Komentarz autora:

Pak van m'n hart is a phrase

In the phrase ‘dat is een pak van mijn hart’ the noun ‘pak’ refers to a heavy load or burden that is ‘lifted off the heart’. The latter implies that it regards concerns or worries as opposed to physical burden. The phrase is used when something happens that is a huge relief.

holenderskiholenderski

Pak van mijn hart

Więcej tłumaczeń piosenki „Pak van mijn hart”
angielski Lisa Bakker
Nick & Simon: Najbardziej popularne 3
Moje komentarze