Paul Verlaine teksty piosenek

Paul Verlaine
Teksty piosenekTłumaczeniaProśby o tłumaczenie
À Albert Mératfrancuski
À Charles Baudelairefrancuskiangielski
À Charles de Sivryfrancuskiangielski
À Charles Moricefrancuski
À Clymènefrancuskiniemiecki
włoski
À Don Quichottefrancuskiwłoski
À Edmond Thomasfrancuski
À Émile Blémontfrancuski
À Emmanuel Chabrierfrancuskiholenderski
À Ernest Delahayefrancuski
À Fernand Langloisfrancuski
À George Verlainefrancuski
À Horatiofrancuski
À la louange de Laure et de Pétrarquefrancuski
À la manière de Paul Verlainefrancuski
À la princesse Roukhinefrancuski
À la promenadefrancuski
Fêtes galantes (1869)
angielski
À Léon Valadefrancuski
À Louis II de Bavièrefrancuskiangielski
niemiecki
À Madame ***francuski
À Madame Xfrancuskiangielski
À Mademoiselle ***francuski
À Maurice du Plessysfrancuski
A poor young shepherdfrancuskiangielski
À propos d'un centenaire de Calderonfrancuski
Adieufrancuski
Adieu
niemiecki
Agnus Deifrancuskiniemiecki
Allégoriefrancuskirosyjski
Amoureuse du diablefrancuski
Angélus de midifrancuski
Après la chose faite, après le coup portéfrancuski
Après le départ des clochesfrancuski
Après trois ansfrancuskiangielski #1 #2
hiszpański
niemiecki
rumuński #1 #2
turecki
włoski
Art poétiquefrancuskiangielski
hiszpański
rosyjski
rumuński
turecki
włoski
Ascensionfrancuski
Asperges mefrancuski
Aspirationfrancuskiwłoski
Ballade de la vie en rougefrancuski
Bon pauvre, ton vêtement est légerfrancuski
Bonheur (1891)
C'est l'extase langoureusefrancuskiniemiecki
Cauchemarfrancuskirumuński
włoski
Chanson d'automnefrancuski
Poèmes saturniens (1865)
angielski #1 #2 #3 #4 #5 #6
arabski
esperanto
hiszpański #1 #2
japoński
niemiecki #1 #2 #3
polski (gwara poznańska)
portugalski #1 #2 #3
rosyjski
rumuński
szwedzki #1 #2
turecki
ukraiński #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22 #23 #24 #25 #26 #27 #28 #29 #30
włoski #1 #2 #3
Clair de lunefrancuskiangielski #1 #2 #3
hiszpański
niemiecki #1 #2
portugalski
rosyjski
rumuński
włoski #1 #2
Colloque sentimentalfrancuski
Les fêtes galantes (1869)
angielski #1 #2
hiszpański
portugalski #1 #2
rosyjski
rumuński
turecki
włoski #1 #2
Crimen amorisfrancuskirosyjski
włoski
Croquis parisienfrancuski
Poèmes saturniens
rumuński
Cythèrefrancuski
Fêtes galantes
włoski
Écoutez la chanson bien doucefrancuski
Effet de nuitfrancuski
Poèmes saturniens
hiszpański
rumuński
En sourdinefrancuski
Fêtes galantes Nr. 21
niemiecki
rumuński
Es-tu brune ou blonde ?francuski
Chansons pour elle
angielski
rosyjski
turecki
włoski
Femme et chattefrancuski
Poèmes saturniens
rosyjski
włoski
Gaspardfrancuski
Serge Reggiani Polydor 2000 France 549 060-2 / 00309
niemiecki
Greenfrancuski
Romances sans paroles, 1874
angielski #1 #2
niemiecki
rosyjski
rumuński
turecki
Ho quasi paura, in verità...włoski
Il pleure dans mon cœurfrancuski
Romances sans paroles
angielski
hiszpański
niemiecki #1 #2 #3
rumuński
szwedzki
turecki #1 #2
włoski
J'ai presque peur en véritéfrancuskihiszpański
włoski
Je vous vois encorefrancuskiangielski #1 #2 #3
turecki
L'Amour par terrefrancuski
Fêtes galantes
angielski
włoski
rosyjski
L'Angoissefrancuskihiszpański
rosyjski
włoski
L'espoir luit comme un brin de paille dans l'établefrancuskiangielski
L'heure exquisefrancuski
Chansons grises
angielski
chiński
hiszpański
La vie humble aux travaux ennuyeux et facilesfrancuski
Sagesse
Le ciel est par-dessus le toitfrancuski
Sagesse (1880)
angielski #1 #2
hiszpański #1 #2
niemiecki
szwedzki
turecki
włoski #1 #2
Le piano que baise une main frêlefrancuskiwęgierski
Les coquillagesfrancuskiwłoski
Marinefrancuski
Poèmes saturniens, 1865
rosyjski #1 #2 #3
rumuński
ukraiński
włoski
Mon rêve familierfrancuski
Poèmes saturniens
angielski #1 #2 #3
hiszpański #1 #2
rumuński #1 #2 #3
turecki
włoski
Nevermorefrancuski
Poèmes saturniens
angielski
hiszpański #1 #2
włoski
Pensée du soirfrancuski
Amour (1888)
rosyjski
Poiché l'alba si accendewłoskifrancuski
Prisonfrancuskiturecki
koreański
Promenade sentimentalefrancuskirosyjski
Soleils couchantsfrancuskiangielski
hiszpański #1 #2
rosyjski #1 #2
rumuński #1 #2 #3
włoski
Son bras droit, dans un geste aimable de douceurfrancuski
Spleenfrancuski
"Aquarelles" de "Romances sans paroles"
francuski
niemiecki
rosyjski
rumuński
włoski
Sur les eauxfrancuskiangielski
hiszpański
turecki
Tu n'es pas du tout vertueusefrancuski
Chansons pour elle (1891)
włoski
Voyagesfrancuski
Paul Verlaine wykonywany również przezTłumaczenia
Roxy Plas - En véritéfrancuskiangielski #1 #2
hiszpański
niemiecki
rosyjski #1 #2 #3
Moje komentarze
Read about music throughout history