Petěrburg (tłumaczenie na rosyjski)

Reklamy
czeski

Petěrburg

Když se snáší noc na střechy Petěrburgu
padá na mě žal
zatoulaný pes nevzal si ani kůrku
chleba kterou jsem mu dal
 
Lásku moji kníže Igor si bere
nad sklenkou vodky hraju si s revolverem
havran usedá na střechy Petěrburgu
čert aby to spral
 
Nad obzorem letí ptáci slepí
v záři červánků
moje duše široširá stepi
máš na kahánku
 
Mému žalu na světě není rovno
vy jste tím vinna Naděždo Ivanovno
vy jste tím vinna až mě zítra najdou
s dírou ve spánku
 
Udostępniono przez krutykrtekkrutykrtek dnia sob., 19/11/2011 - 20:50
Ostatnio edytowano przez zanzarazanzara dnia śr., 24/10/2018 - 07:00
tłumaczenie na rosyjskirosyjski
Wyrówna akapity
A A

Суицид в Петербурге

Wersje: #1#2#3
Заползает ночь на крыши Петербурга,
На сердце печаль...
Беспризорный пёс не слопал мой гамбýргер,
Убежал рыча.
 
Вышла Люся вчера за князя Пьера,
Над рюмкой водки играю с револьвером.
Скачет ворон по крышам Петербурга
Дико хохоча...
 
Уж светает, летят слепые птицы
Прямо на зарю.
Отчего бы сейчас не застрелиться,
Не залезть в петлю?
 
Вот уж точно, сегодня застрелюсь я -
Твоя вина в том, моя зазноба Люся,
Если стану я вдруг самоубийцей,
Честно говорю!
 
SGK
Udostępniono przez устим ладенкоустим ладенко dnia śr., 08/05/2019 - 06:56
Jaromír Nohavica: Najbardziej popularne 3
Moje komentarze