Po-silna stavam (По-силна ставам) (tłumaczenie na rosyjski)

Reklamy

Po-silna stavam (По-силна ставам)

Да ме променяш ти се опитваш
Напразно време губиш си
Всичко, което сам обичаш
Върви си, ти за мен не си
Силата нямаш да ме контролираш
Аз съм свободна по душа
Или се бориш или умираш
Аз много пъти оцелях
Там съм където искам да бъда
Отдавна промених се, виж
Каквото и да правиш, няма да падна
И няма как да ме сломиш
 
Не ме е страх да остана без нищо
Изправям се и започвам на чисто
Аз печеля ти губиш играта
Дори да си ги писал ти правилата
От грешки уча се, не съжалявам
Не струва ли нещо го подминавам
Забрани как да търпя и затварям
От преживяното, по-силна ставам
 
Неможеш с нищо да ме оплашиш
Страха в очите гледам, виж
Каквото с мене да направиш
Не можеш да ме подлудиш
От ножа който в гръб ми забиваш
Ми става двойна силата
Живота ми всеки ден да разбиваш
Ще го градя от нулата
Там съм където искам да бъда
Отдавна промених се, виж
Каквото и да правиш, няма да падна
И няма как да ме сломиш
 
Не ме е страх да остана без нищо
Изправям се и започвам на чисто
Аз печеля ти губиш играта
Дори да си ги писал ти правилата
От грешки уча се, не съжалявам
Не струва ли нещо го подминавам
Забрани как да търпя и затварям
От преживяното, по-силна ставам
 
Не ме е страх да остана без нищо
Изправям се и започвам на чисто
Аз печеля ти губиш играта
Дори да си ги писал ти правилата
От грешки уча се, не съжалявам
Не струва ли нещо го подминавам
Забрани как да търпя и затварям
От преживяното, по-силна ставам
 
Udostępniono przez Nenad AntanasijevićNenad Antanasijević dnia pt., 26/01/2018 - 15:03
tłumaczenie na rosyjskirosyjski
Wyrówna akapity
A A

Становлюсь сильнее

Ты пытаешься меня изменить
Напрасно теряешь время
Всё, что любишь сам
Уходи, ты не для меня
У тебя нет сил контролировать меня
Моя душа свободна
Или будешь бороться, или умрёшь
Я много раз оживала (выживала)
Я там, где хочу быть
Я давно изменилась, смотри
Что бы ты не делал, я не упаду
И ты никак меня не сломаешь
 
Мне не страшно остаться без ничего
Исправляюсь и начинаю с чистого листа
Я побеждаю, ты проигрываешь игру
Хотя ты сам придумал правила
Учусь на своих ошибках и не жалею
Прохожу мимо того, что не стоит ни гроша
Не терплю запреты, ломаю их
Стаю сильнее от пережитого
 
Ты ничем меня не испугаешь
Я смотрю страхам в глаза
Что бы ты не сделал со мной,
Ты не сведешь меня с ума
От ножа, который пронзаешь мне спину,
Прибывает двойная сила
Ели ты будешь каждый день разбивать мою жизнь,
Я заново ее отстрою с нуля
Я там, где хочу быть
Я давно изменилась, смотри
Что бы ты не делал, я не упаду
И ты никак меня не сломаешь
 
Мне не страшно остаться без ничего
Исправляюсь и начинаю с чистого листа
Я побеждаю, ты проигрываешь игру
Хотя ты сам придумал правила
Учусь на своих ошибках и не жалею
Прохожу мимо того, что не стоит ни гроша
Не терплю запреты, ломаю их
Стаю сильнее от пережитого
 
Мне не страшно остаться без ничего
Исправляюсь и начинаю с чистого листа
Я побеждаю, ты проигрываешь игру
Хотя ты сам придумал правила
Учусь на своих ошибках и не жалею
Прохожу мимо того, что не стоит ни гроша
Не терплю запреты, ломаю их
Стаю сильнее от пережитого
 
Udostępniono przez Анна ЗахароваАнна Захарова dnia niedz., 29/04/2018 - 15:22
Dodane w odpowiedzi na prośbę Katarina TržanKatarina Tržan
Więcej tłumaczeń piosenki „Po-silna stavam ...”
Moje komentarze