Poker Face (tłumaczenie na fiński)

tłumaczenie na fińskifiński
A A

Pokerinaama

Wersje: #1#2
Mum mum mum mah
Mum mum mum mah
 
Haluaisin pitää niitä niin kuin ne Texas hold'emissä tekee 1)
Kääriä ne, antaa niiden voittaa minut, kulta, pysy minun luonani (Rakastan sitä)
Rakkauspelin aavistuksella pelata kortit padalla aloitettavaksi
Ja sitten kun hän on koukussa, pelaan sen joka on hänen sydämessään
 
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, oh-oh-e-oh-oh-oh
Saan hänet kuumaksi, näytän hänelle mitä osaan
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, oh-oh-e-oh-oh-oh
Saan hänet kuumaksi, näytän hänelle mitä osaan
 
Ei pysty lukemaan,
Ei pysty lukemaan
Ei, hän ei pysty lukemaan pokerinaamaani
(kukaan ei saa minua tällaiseksi)
Ei pysty lukemaan,
Ei pysty lukemaan
Ei, hän ei pysty lukemaan pokerinaamaani
(kukaan ei saa minua tällaiseksi)
 
P-p-p-pokerinaama, p-p-pokerinaama
(Mum mum mum mah)
P-p-p-pokerinaama, p-p-pokerinaama
(Mum mum mum mah)
 
Haluan pyöriä hänen kanssaan, meistä tulee kova pari
Pieni vedonlyönti on hauskaa kun sinä olet kanssani (Rakastan sitä)
Venäläinen ruletti ei ole sama asia ilman asetta
Ja kulta, kun on rakkautta ja se ei ole rajua, ei se ole hauskaa
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, oh-oh-e-oh-oh-oh
Saan hänet kuumaksi, näytän hänelle mitä osaan
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, oh-oh-e-oh-oh-oh
Saan hänet kuumaksi, näytän hänelle mitä osaan
 
Ei pysty lukemaan,
Ei pysty lukemaan
Ei, hän ei pysty lukemaan pokerinaamaani
(kukaan ei saa minua tällaiseksi)
Ei pysty lukemaan,
Ei pysty lukemaan
Ei, hän ei pysty lukemaan pokerinaamaani
(kukaan ei saa minua tällaiseksi)
 
P-p-p-pokerinaama, p-p-pokerinaama
(Mum mum mum mah)
P-p-p-pokerinaama, p-p-pokerinaama
(Mum mum mum mah)
 
En kerro sinulle, että rakastan sinua
Suutelen tai halaan sinua
Koska bluffaan muffinillani
En valehtele, olen vain tyrmäävä rakkausliimapyssyni kanssa
Juuri niin kuin tyttö kasinolla
Otan voittosi ennen kuin maksan sinut ulos
Lupaan tämän, lupaan tämän
Tsekkaa tämä käsi, koska olen uskomaton
 
Ei pysty lukemaan,
Ei pysty lukemaan
Ei, hän ei pysty lukemaan pokerinaamaani
(kukaan ei saa minua tällaiseksi)
Ei pysty lukemaan,
Ei pysty lukemaan
Ei, hän ei pysty lukemaan pokerinaamaani
(kukaan ei saa minua tällaiseksi)
 
Ei pysty lukemaan,
Ei pysty lukemaan
Ei, hän ei pysty lukemaan pokerinaamaani
(kukaan ei saa minua tällaiseksi)
Ei pysty lukemaan,
Ei pysty lukemaan
Ei, hän ei pysty lukemaan pokerinaamaani
(kukaan ei saa minua tällaiseksi)
 
P-p-p-pokerinaama, p-p-pokerinaama
(Mum mum mum mah)
P-p-p-pokerinaama, p-p-pokerinaama
(Mum mum mum mah)
 
P-p-p-pokerinaama, p-p-pokerinaama
(Mum mum mum mah)
P-p-p-pokerinaama, p-p-pokerinaama
(Mum mum mum mah)
 
P-p-p-pokerinaama, p-p-pokerinaama
(Mum mum mum mah)
P-p-p-pokerinaama, p-p-pokerinaama
(Mum mum mum mah)
 
Dzięki!
podziękowano 1 raz
I'm not a professional translator. Kind suggestions are always welcome! If you are planning to use my translations elsewhere, please mention the source.
Udostępniono przez matsQ_matsQ_ dnia pt., 28/11/2014 - 19:25
Komentarz autora:

1) Texas hold'em on eräänlainen pokerikorttipeli.

angielskiangielski

Poker Face

Moje komentarze