Polnolunie (Полнолуние) (Transliteracja)

Reklamy

Polnolunie (Полнолуние)

Я знаю, что произойдет со мной в полнолуние.
Сияние ближе, и я в сомнениях, но... Сплетение тел -
Я знаю, что произойдёт с тобой, когда Лунный свет.
Внутри, ты мой огонь и я. Безумная ты. В чём моя вина?
 
Скажи, мне в чём моя вина? Наверно, я схожу с ума.
И небо полное огня. Скажи, мне в чём моя вина?
Скажи мне, в чём моя вина? Все ночи долгие без сна.
И небо полное огня. Скажи, мне в чём моя вина?
В чём моя вина!
 
Этот водоворот неприметных мне лиц.
Они снова запутали-путали, снова запутали-удали.
Минимум узлов, мысли только о том,
Что мы все снова надумали-думали. Снова надумали-удали.
 
Вечная, в помыслах и чувствах;
Как Луна, ядовито-грустна.
Но она точно не отпустит,
Ни секунды не тая - в чём, скажи, моя вина?
 
В чём моя вина?
В чём моя вина?
В чём моя вина?
 
Скажи, мне в чём моя вина? Наверно, я схожу с ума.
И небо полное огня. Скажи, мне в чём моя вина?
Скажи мне, в чём моя вина? Все ночи долгие без сна.
И небо полное огня. Скажи, мне в чём моя вина?
В чём моя вина?
 
Udostępniono przez Bryan C.Bryan C. dnia wt., 19/12/2017 - 15:19
Transliteracja
Wyrówna akapity
A A

Polnolunie

Ya znayu, chto proizoydet so mnoy v polnoluniye.
Siyaniye blizhe, i ya v somneniyakh, no... Spleteniye tel -
Ya znayu, chto proizoydot s toboy, kogda Lunnyy svet.
Vnutri, ty moy ogon' i ya. Bezumnaya ty. V chom moya vina?
 
Skazhi, mne v chom moya vina? Naverno, ya skhozhu s uma.
I nebo polnoye ognya. Skazhi, mne v chom moya vina?
Skazhi mne, v chom moya vina? Vse nochi dolgiye bez sna.
I nebo polnoye ognya. Skazhi, mne v chom moya vina?
V chom moya vina!
 
Etot vodovorot neprimetnykh mne lits.
Oni snova zaputali-putali, snova zaputali-udali.
Minimum uzlov, mysli tol'ko o tom,
Chto my vse snova nadumali-dumali. Snova nadumali-udali.
 
Vechnaya, v pomyslakh i chuvstvakh;
Kak Luna, yadovito-grustna.
No ona tochno ne otpustit,
Ni sekundy ne taya - v chom, skazhi, moya vina?
 
V chom moya vina?
V chom moya vina?
V chom moya vina?
 
Skazhi, mne v chom moya vina? Naverno, ya skhozhu s uma.
I nebo polnoye ognya. Skazhi, mne v chom moya vina?
Skazhi mne, v chom moya vina? Vse nochi dolgiye bez sna.
I nebo polnoye ognya. Skazhi, mne v chom moya vina?
V chom moya vina?
 
Udostępniono przez Bryan C.Bryan C. dnia śr., 27/12/2017 - 10:04
Więcej tłumaczeń piosenki „Polnolunie ...”
Transliteracja Bryan C.
Moje komentarze