-
Полураздета → transliteracja
✕
transliteracja
Polurazdeta
Ne smotri vokrug, tut net takih, kak ja,
Menja možno pritjanut', no tak prosto poterjat'.
Ne upuskaj moment, udivi menja sejčas,
Tvoë telo - instrument, pokaži, pokaži, čto ty možeš' delat'.
Tancuj so mnoj
Nam dalëko do rassveta
Ja sam ne svoj
Kogda ty polurazdeta
Hoču tebja i pust' my neznakomy
Ja dolgo ždal ėtu noč'...
Četyre utra, a serdce ne spit,
Ono tak gromko o tebe stučit.
Ėti ljudi vokrug upolzajut domoj,
A ty lovi moi vzgljady, tancuj, poka ty rjadom so mnoj.
Ty tancuj so mnoj,
Tancuj-tancuj so mnoj.
Ty tancuj so mnoj.
Veter peremen hodit mimo nas
Ja zaderžu moment - zabud' kotoryj čas
Pomogli so mnoj, kak budto po dušam
Zdes' ne nužno slov,
Pokaži, pokaži, čto ty možeš' telom...
Tancuj so mnoj
Nam dalëko do rassveta
Ja sam ne svoj
Kogda ty polurazdeta
Hoču tebja i pust' my neznakomy
Ja dolgo ždal ėtu noč'...
Četyre utra, a serdce ne spit,
Ono tak gromko o tebe stučit.
Ėti ljudi vokrug upolzajut domoj,
A ty lovi moi vzgljady, tancuj, poka ty rjadom so mnoj.
Ty tancuj so mnoj,
Tancuj-tancuj so mnoj.
Ty tancuj so mnoj.
Svet moj, ja každoje dviženie lovlju
I s každym ja vse glubže tonu
Tonu v tvoih krasivyh glazah
Glazah...
Četyre utra, a serdce ne spit,
Ono tak gromko o tebe stučit.
Ėti ljudi vokrug upolzajut domoj,
A ty lovi moi vzgljady, tancuj, poka ty rjadom so mnoj.
Ty tancuj so mnoj,
Tancuj-tancuj so mnoj.
Ty tancuj so mnoj.
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 1 raz |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
Rita Akopyan | 5 l. 9 mies. |
Przesłany przez użytkownika Anerneq w 2018-07-19
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika Rita Akopyan
✕
Max Barskih: Top 3
1. | Буде весна (Bude vesna) |
2. | Берега (Berega) |
3. | Туманы (Tumany) |
Frazeologizmy z utworu „Полураздета”
1. | по душам |
2. | Сам не свой |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Rola: Redaktor
Wkład:
Liczba przekładów: 1308,
Liczba transliteracji: 54, Liczba piosenek: 290, 34 collections,
Liczba podziękowań: 5257,
Liczba spełnionych próśb: 572 (dla 213 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 39,
Liczba dodanych frazeologizmów: 81,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 59,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 2336,
Liczba dodanych adnotacji: 16
Liczba przekładów: 1308,
Liczba transliteracji: 54, Liczba piosenek: 290, 34 collections,
Liczba podziękowań: 5257,
Liczba spełnionych próśb: 572 (dla 213 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 39,
Liczba dodanych frazeologizmów: 81,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 59,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 2336,
Liczba dodanych adnotacji: 16
Języki Ojczysta znajomość: włoski, Sardinian (southern dialects), Biegła znajomość: angielski, francuski, polski, Umiarkowana znajomość: rosyjski, Podstawowa znajomość: wietnamski