Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
Podziel się
Rozmiar czcionki
Tłumaczenie
Zamień języki stronami

Eminim beni terk etmeyeceksin

Biz dün olduğumuz şeydik, ve yarın olacağımız şey de.
Biz kalırsan "kalıyorum" diyenlerdendik
Biz hep masanın altında duranlardandık.
Biz kapıdan dönenlerdendik.
Biz aşktan gözü kör olanların ilkiydik.
ve biz sonsuz süren hatıralar yaptık her bir köşede.
Biz dünyanın patlaması için yalvaranlardandık.
Biz baki kaldık, biz hayalimizi yaşadık.
Ben zamanım, senin ve benim paylaştığımız.
Hayır de, gidersen ikimiz de kaybederiz.
 
Ve eminim ki, beni terk etmeyeceksin,
Eminim sen o kapıya bile varamadan seni kendime aşık edebilirim.
Bahse girerim yapmayacaksın.. Eminim beni bırakmayacaksın.
Eminim sana hatırlatabilir ve unutmayı öğretebilirm,
ve bahse girerim beni terk etmeyeceksin,
Eminim senin keder duvarlarını yıkabilirim.
Eminim seni öpersem , vazgeçeceksin, ve farkına bile varmayacaksın.
İstediğine bahse girebiliriz, sevgilim.
 
Biz olmamızı istediğin şey olacağız,
Ben ne dilersen oyum, her şey için beni suçla,
ama sabahları seni okşayıp kucaklayan da benim
Seni seven benim, bunu hissetmeni ve hissetmemeni sağlayan da
Senin kirpiklerini sayan benim.
Sen uyurken, donarken seni saran benim.
Rüzgara karşı yelken açan benim.
Hayır de, gidersen ikimiz de kaybederiz.
 
Ve emin ki, beni terk etmeyeceksin,
Eminim sen o kapıya bile varamadan seni kendime aşık edebilirim.
Bahse girerim yapmayacaksın.. Eminim beni bırakmayacaksın
Eminim sana hatırlatabilir ve unutmayı öğretebilirm,
ve bahse girerim beni terk etmeyeceksin,
Eminim senin keder duvarlarını yıkabilirim.
Eminim seni öpersem, vazgeçeceksin,ve farkına bile varmayacaksın.
Fark etmez, biz zaten kaybettik.
 
Ve emin ki, beni terk etmeyeceksin,
Bahse girerim sen o kapıya bile varamadan seni kendime aşık edebilirim.
Bahse girerim yapmayacaksın.. Eminim beni bırakmayacaksın.
Fark etmez, biz zaten kaybettik.
Bahse girerim senin keder duvarlarını yıkabilirim.
Eminim seni öpersem, vazgeçeceksin,ve farkına bile varmayacaksın.
Istersen, bahse girelim, aşkım.
 
Sana 43 defa söyledim, eminim beni rüyanda (bile) görmeyeceksin.
Eminim seni öpersem, vazgeçeceksin, Eminim beni unutamazsın, sevgilim.
Olan bu, eminim beni terk etmeyeceksin...
Bahse girerim istesen bile, bak kızım, beni terk etmeyeceksin
Çünkü anılarımız kederlerimizi silebilir,
İstersen bahse girelim, aşkım...
 
Eminim beni terk etmeyeceksin...
 
Oryginalne teksty (piosenek)

A que no me dejas

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (hiszpański)

Kolekcje zawierające "A que no me dejas"
Komentarze