Qué pretendes (tłumaczenie na angielski)

Reklamy
Proszę o korektę
tłumaczenie na angielskiangielski
A A

What are you trying to do?

Uah, uh-uh
Uah
Yeah, yeah, yeah, yeah,(Uh-uh)
 
Now you want to come back (Now you want to come back, yeah)
For what reason, tell me what for, what for (What form what for)
And won't pay attention to you (not at all)
Some time ago I told you it was over (Yes)
 
What are you trying to achieve by calling me at this time (Yeah,now)
I already know this attitude (yeah-yeah-yeah)
You know to be very good to involve me (involve me)
But this time it's alreay far too late (Uah,oh-oh-oh)
 
These are not the times to call (No)
At least when you want me to suck it
When you want to catch, want to burn (Uh-huh)
Talking now you make me quite dislike you (Yes)
Through you I got into pills and I ran away from a Lamar overflow (Woh)
But you aren't a Kardashian (No)
With you I don't jump, since if I don't put them behind they'll choke me.
I've deleted you from Snapchat, deleted you from Facebook,
deleted you from Instagram, deleted you from my life (the norm!)
 
And now you want to come back (Nah!)
Nah, what you want is to fuck (Wuh!)
But that can't happen (Fuck you!)
You're going to see me with another and you will bite (Uh)
And now you want to come back
Nah, what you want to do is fuck
But that can't happen
You're going to see me with another and you will bite (Nah!)
 
What are you trying to achieve by calling me at this time (Ey)
I already know this attitude
You know to be very good to involve me
But this time it's alreay far too late
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
 
You intend to do everything to make me come back,
Things aren't the same, why insist?
Avoid the botheration and you won't lose your time
With me you won't get anywhere
Secretly you live checking the photos,
Looking into my profile,
Don't deny it, I know you well.
 
All that you did with me
You want to repeat,
You go seeking more,
An for me that makes no difference.
All that you did with me
You want to repeat,
You go seeking more,
An for me that makes no difference.
 
What are you trying to achieve by calling me at this time (Yeah,now)
I already know this attitude (yeah-yeah-yeah)
You know to be very good to involve me (involve me)
But this time it's alreay far too late (Uah,oh-oh-oh)
What are you trying to achieve by calling me at this time (Ey)
I already know this attitude
You know to be very good to involve me
But this time it's alreay far too late
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah.
 
Sky Breaking
Yeah, yeah, yeah, yeah
Breaking the Bottom
Bad Bunny, baby-be-be-baby-baby, baby
J Balvin
Leggo'
J Balvin
Bad Bunny
Oasis
Oasis, baby
That goes for you.
 
Translations in this website are protected by copyright law. Don't claim any of my translations as your own, and please if you publish them anywhere attribute them to me.
Some translations I post will have been provided by someone other than me, and when that is the case it will be made clear on the pages containing those translations; if you want to copy those translations you must first obtain permission from the people who provided them, as I don't have the right to give you such permissions, and please carefully observe the rights of the authors of the original material that has been translated.
Udostępniono przez michealtmichealt dnia śr., 03/07/2019 - 20:02
Dodane w odpowiedzi na prośbę Kyett RichKyett Rich
Autor tłumaczenia oczekuje korekty.
To znaczy, że on będzie szczęśliwy/ona będzie szczęśliwa gdy dostarczysz poprawek, sugestii itp. dotyczących tłumaczenia.
Jeżeli jesteś biegły w obu językach z pary, będzie mile widziane byś pozostaw swój komentarz.
hiszpańskihiszpański

Qué pretendes

Więcej tłumaczeń piosenki „Qué pretendes”
angielski michealt
J Balvin: Najbardziej popularne 3
Idiomy z "Qué pretendes"
Moje komentarze