-
Quién lo sabrá → Tłumaczenie (rosyjski)
✕
Tłumaczenie
Никто Не Знает
Никто не знает,
Откуда они
И что сделать, чтобы
Заставить их прекратить.
Это вопросы
Или мелкие страхи.
Никто не знает,
Существует ли уже месть
Внутри проигрыша
Но если это так,
Я играю также и с болью.
Когда мир
Поворачивается к тебе лицом,
Подними палец
И расправь плечи.
Да здравствует мучение
Того, кто спрашивает себя,
И ответы
Того, кто в них верит!
Как много тебе не хватает, чтобы сказать,
Что ты счастлив.
Оставь любовь
Или того, кто тебя разлюбил,
Брось друга,
Который им лишь казался,
Как много тебе действительно не хватает,
Чтобы любить жизнь.
Никто это не знает...
Правда
У того, кто не судит.
Никто не знает
Кто-то полагает,
Что если нет пути,
Может есть выход.
Когда мир нам поднимает
Плечи,
Ты возмущаешься или молишь
Звёзды.
Да здравствует талант
Того, кто спрашивает себя
И ответы
Того, кто в них верит!
Как много тебе не хватает,
Чтобы сказать мне,
Что ты счастлив.
Лучше двадцать лет
Или тот, кто их проживёт вновь,
Ошибается в законе
Или в тех, кто его пишет.
Как много тебе действительно не хватает,
Чтобы полюбить жизнь.
Никто не знает (никто не знает)
Никто
Не знает...
Oryginalne teksty (piosenek)
Quién lo sabrá
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (hiszpański)
✕
Kolekcje zawierające "Quién lo sabrá"
1. | Laura Pausini - Inédito (2011) [Tracklist] |
Laura Pausini: Top 3
1. | Se fue |
2. | Strani amori |
3. | La solitudine |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Tatiana
Guru Kindness will save the world!
Wkład:
Liczba przekładów: 1490, Liczba piosenek: 356,
Liczba podziękowań: 13319,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 113 (dla 90 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 872
Liczba przekładów: 1490, Liczba piosenek: 356,
Liczba podziękowań: 13319,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 113 (dla 90 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 872
Strona główna: vk.com/italianoditania
Języki Ojczysta znajomość: rosyjski, Biegła znajomość: angielski, włoski, rosyjski, Podstawowa znajomość: białoruski, niderlandzki, angielski, niemiecki, włoski