Pomóż przetłumaczyć utwór „Krhka a ponosna”

Podziel się
Rozmiar czcionki
Oryginalne teksty (piosenek)

Krhka a ponosna

Dopusti ovoj ludoj glavi
bar večeras jednu malu pobedu.
Znaj da priča čudne stvari
jer oseti nevolju.
 
Moje se kule ljuljaju
pa mi je lek u samoći.
 
Nad gradom munje sevaju,
vazduh na kišu miriše.
 
Dopusti ovim rukama
da sudbinu sada s tobom kroje.
Ti ne umeš drugim putem
sem da bitke budu samo tvoje.
 
Tvoje se kule ljuljaju,
pa ti je lek u samoći.
 
Nad gradom munje sevaju,
vazduh na kišu miriše.
 
Ne veruj rečima
ove nisu bile moje.
Krhka a ponosna
predugo postojiš u dvoje.
 
Ne veruj rečima,
one uvek nešto slome,
krhka a ponosna si,
pa te je strah.
 
Translation
 
Zaloguj się lub utwórz konto, aby wysłać tłumaczenie
Tłumaczenia utworu „Krhka a ponosna”
Komentarze