✕
Prośba o korektę
Oryginalne teksty (piosenek)
Run With Me
Won’t U try?
僕の手を取り Run run run with me
後悔させないと誓う 。。行こう。
Run run run with me
愛の無い 華やかさに
混じれずいた Solitude night
笑顔の輪にいる キミ
気になって But can’t say “Hi”
Counting down to 12:00
迫り来る The Endを 終わらせよう
Won’t U try?
僕の手を取り Run run run with me
後悔させないと誓う 。。行こう。
Run run run with me
空虚な世界も キミとならば
愛せる気がして
何かを 諦めてた
抱えすぎな Tiny Shoulder
半分 僕が持つよ
頼ってみて 今こそ
簡単には 頷けない
わかるよ 僕もそうさ
Won’t U try?
大丈夫。さあRun run run with me
消えない過去は 僕が背負うよ
Run run run with me
孤独な想いも 二度させない
恐れずに Run with me
もう 誰もいないよ
月も僕らを見守ってる
焦らないで いい
僕は 待ち続ける
Won’t U try?
Just holding my hand
繋いだ手 このまま さあ一緒に
Run run run with me
今から Count to one two three
愛ある未来 I’ll make you see
Run run run with me
Won’t U try?
僕の手を取り Run run run with me
(Run with me~)
後悔させないと誓う 。。行こう。
Run run run with me
(Run with me, run with me~)
空虚な世界を キミとならば
愛せるよ Run with me
Przesłany przez użytkownika jelena.milenkovic.9619 w 2017-09-20
Tłumaczenie
Давай сбежим
не попробуешь?
держи мою руку,сбеги,сбеги,сбеги со мной
клянусь, ты не пожалеешь об этом, давай же
сбеги, сбеги,сбеги со мной
без любви, очарование
одинокой ночи
ты в кругу улыбок,
а я не могу подойти, сказать-привет
обратный отсчет до 12:00
давай попробуем закончить это
не попробуешь?
держи мою руку,сбеги,сбеги,сбеги со мной
клянусь, ты не пожалеешь об этом, давай же
сбеги, сбеги,сбеги со мной
даже в пустом мире, но рядом с тобой
я ощущаю полноту нахлынувших чувств
не взваливай всё на себя,
на свои такие хрупкие плечи
оставь мне хотя бы половину бремени,
самое время довериться мне
жизнь не так легка для нас, как для всех,
я понял это
не попробуешь?
всё будет в порядке, просто сбеги,сбеги,сбеги со мной
куда же деться от прошлого,
просто сбеги ,сбеги,сбеги со мной
теперь ты никогда не будешь одинокой,
ничего не бойся и сбеги со мной
и вот вокруг больше никого
только луна смотрит на нас
тебе не нужно суетиться
я буду ждать сколько понадобится
не попробуешь?
просто держи мою руку
давай свяжем наши руки вместе
сбеги,сбеги, сбеги же со мной
на счёт-раз, два, три
я покажу тебе нашу любовь в будущем
сбеги, сбеги, сбеги же со мной
не попробуешь?
держи мою руку, сбеги, сбеги, сбеги со мной
(сбеги со мной)
я клянусь не сожалеть о прошлом, давай же
сбеги, сбеги, сбеги со мной
даже в пустом мире, но рядом с тобой
я буду любить, сбеги со мной
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 6 razy |
Przesłany przez użytkownika ворон w 2019-10-08
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika Miri Kim
✕
Kolekcje zawierające "Run With Me"
1. | SHINee || Boys Meet U |
2. | SHINee || Dazzling Girl |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
A genio lumen
Nazwa: JG
Mistrz Arduus animo vincit et prodest
Wkład:Liczba przekładów: 1064,
Liczba transliteracji: 367, Liczba piosenek: 518, podziękowano 5894 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 76 (dla 28 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 2,
Liczba dodanych frazeologizmów: 43,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 43,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 2050,
Liczba dodanych adnotacji: 4
Liczba transliteracji: 367, Liczba piosenek: 518, podziękowano 5894 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 76 (dla 28 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 2,
Liczba dodanych frazeologizmów: 43,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 43,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 2050,
Liczba dodanych adnotacji: 4
Strona główna: zen.yandex.ru/id/5f1bea7c6d89d83ccbe11b1e
Języki Ojczysta znajomość: smoczy, Biegła znajomość: rosyjski, Podstawowa znajomość: angielski, grecki, grecki (pontyjski), hiszpański, włoski, chiński, koreański, niemiecki, francuski
нашли, что искали??
спасибо за визит!!
а мне спасибо за перевод))