✕
Tłumaczenie
Take Everything From Me
If I could turn back time
I would bring it all back
And if I could start fresh
I would do it all over again
Even if it would cost me
Even if it would hurt me
I would do it with you again, darling
Everthing, everything, take everything from me, everything
You can have it
She sleeps calmly
Don't touch her
Everthing, everything, take everything from me, everything
You can have it
If it means something to you
She is my everything
If I could once more
Kiss your lips
And at least once
Wake next to you feeling happy
Even if it would cost me
Even if it would hurt me
I would do it with you again, darling
Everthing, everything, take everything from me, everything
You can have it
She sleeps calmly
Don't touch her
Everthing, everything, take everything from me, everything
You can have it
If it means something to you
She is my everything
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 2 razy |
Szczegóły podziękowań:
Goście podziękowali tyle razy: 2
Przesłany przez użytkownika M de Vega w 2019-12-13
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika Helena 1
Oryginalne teksty (piosenek)
Sve mi uzmite
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (chorwacki)
✕
Ljubavnici: Top 3
1. | Ništa nije slučajno |
2. | Sve mi uzmite |
3. | Moja |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Marija
Rola: Moderator
Wkład:
Liczba przekładów: 5818,
Liczba transliteracji: 2, Liczba piosenek: 1155, Liczba kolekcji: 1,
Liczba podziękowań: 16630,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 3390 (dla 423 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 316,
Liczba dodanych frazeologizmów: 7,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 4,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 1386,
Liczba dodanych adnotacji: 58
Liczba przekładów: 5818,
Liczba transliteracji: 2, Liczba piosenek: 1155, Liczba kolekcji: 1,
Liczba podziękowań: 16630,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 3390 (dla 423 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 316,
Liczba dodanych frazeologizmów: 7,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 4,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 1386,
Liczba dodanych adnotacji: 58
Języki Ojczysta znajomość: chorwacki, Biegła znajomość: angielski, Umiarkowana znajomość: niemiecki, włoski, hiszpański, Podstawowa znajomość: bułgarski, francuski, polski, portugalski, rumuński, rosyjski