-
Ты знаешь, мама → Tłumaczenie (MAF)
✕
Tłumaczenie
t̪ˠɨ ˈzna(j)ɪʂ, ˈmamə
tʲɪˈpʲerʲ ɐbɫɐˈka ˈmʲeʐdʊ ˈnamʲɪ
s tɐˈboj ˈnʲe pəɡəvɐˈrʲitʲ
t̪ˠɨ ˈzna(j)ɪʂ kak ˈbolʲnə, ˈmamə
ɐdˈnoj pə zʲɪˈmlʲe xɐˈdʲitʲ
kak ˈxot͡ɕɪt͡sə mnʲe də ɐzˈnobə
prʲɪˈʐat͡sːə k rʊˈkam tvɐˈim
tʲɪˈbʲe rəskɐˈzatʲ ɐ ˈvzrosɫoj
ɐ ˈpʲervoj mɐˈjej lʲʉbʲˈvʲi
t̪ˠɨ ˈzna(j)ɪʂ, ˈmamə, on kɐˈkoj
on ˈnʲe tɐˈkoj kak fsʲe
on ˈnʲe tɐˈkoj, drʊˈɡoj
nɐˈdʲɵʐnɨj, ˈɫaskəvɨj, rɐdˈnoj
on ˈtolʲkə moj, on moj
a ja zə nʲim kak zə sʲtʲɪˈnoj
t̪ˠɨ ˈzna(j)ɪʂ, on, on tɐˈkoj smʲɪʂˈnoj
a ja də s⁽ʲ⁾lʲes nəɡəvɐˈrʲiɫəsʲ s tʲɪʂɨˈnoj
t̪ˠɨ xotʲ və sʲnʲe pɐˈbutʲ (j)ɪˈɕːɵ sə mnoj
kak ˈxoɫədnə i ɐdʲɪˈnokə
kak ˈstraʂnə rʲɪˈʂatʲ sɐˈmoj
a mnʲe nə mɡnɐˈvʲenʲje ˈtolʲkə
ʊsˈɫɨʂətʲ bɨ ˈɡoɫəs tvoj
lʲʊˈbofʲ ˈsɫovnə doɕː pət͡sstʊˈpa(j)ɪt
mnʲe s nʲim xərɐˈʂo mɐɫˈt͡ɕætʲ
i ˈjes⁽ʲ⁾lʲɪ t̪ˠɨ ˈsɫɨʂɨʂ, ˈmamə
skɐˈʐɨ, ʂto (j)ɪˈmu skɐˈzatʲ
t̪ˠɨ ˈzna(j)ɪʂ, ˈmamə, on kɐˈkoj
on ˈnʲe tɐˈkoj kak fsʲe
on ˈnʲe tɐˈkoj, drʊˈɡoj
nɐˈdʲɵʐnɨj, ˈɫaskəvɨj, rɐdˈnoj
on ˈtolʲkə moj, on moj
a ja zə nʲim kak zə sʲtʲɪˈnoj
t̪ˠɨ ˈzna(j)ɪʂ, on, on tɐˈkoj smʲɪʂˈnoj
a ja də s⁽ʲ⁾lʲes nəɡəvɐˈrʲiɫəsʲ s tʲɪʂɨˈnoj
t̪ˠɨ xotʲ və sʲnʲe pɐˈbutʲ (j)ɪˈɕːɵ sə mnoj
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 1 raz |
Szczegóły podziękowań:
Goście podziękowali tyle razy: 1
Przesłany przez użytkownika padim7gr w 2021-12-13
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika Eric Redekop
Oryginalne teksty (piosenek)
Ты знаешь, мама
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (rosyjski)
✕
Kolekcje zawierające "Ты знаешь, мама"
1. | Don't cry |
Diana Gurtskaya: Top 3
1. | Ты знаешь, мама (Ty Znaesh', Mama) |
2. | Нежная (Nezhnaya) |
3. | Азамат (Azamat) |
Frazeologizmy z utworu „Ты знаешь, мама”
1. | как за стеной |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Paraskevas
Ekspert Ἐλέῳ Θεοῦ Βασιλεὺς Ῥωμανίας
Wkład:
Liczba przekładów: 346,
Liczba transliteracji: 715,
Liczba dodanych piosenek: 44, 2 collections,
Liczba podziękowań: 2296,
Liczba spełnionych próśb: 202 (dla 87 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 5,
Liczba dodanych frazeologizmów: 3,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 3,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 323
Liczba przekładów: 346,
Liczba transliteracji: 715,
Liczba dodanych piosenek: 44, 2 collections,
Liczba podziękowań: 2296,
Liczba spełnionych próśb: 202 (dla 87 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 5,
Liczba dodanych frazeologizmów: 3,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 3,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 323
Języki Ojczysta znajomość: grecki, Biegła znajomość: angielski, Zaawansowana znajomość: chorwacki, francuski, niemiecki, włoski, serbski, bośniacki, czarnogórski, Umiarkowana znajomość: bośniacki (dialekt sztokawski), chorwacki (dialekt czakawski), chorwacki (dialekt kajkawski), Podstawowa znajomość: białoruski, bułgarski, czeski, niderlandzki, macedoński, polski, rumuński, rosyjski, słowacki, słoweński, ukraiński, białoruski (trasianka)