✕
Tłumaczenie
Ricochet
Get out from my sleep now
I need to find the will for the new day
It's so painful that I love you
but it's enough.
Get out from my body now
from that crazinnes and crazy beware
Deprive me from water and freedom
but save me (go away)!
Chorus:
Neither on drugs
neither in white rooms,
on my legs, I will overcome you, I know!
Because of you five nights,
I'm without sleep
You hurt me like a ricochet
in the chest!
Loosing, I'm loosing consciousness
I'm falling, I'm stumbling
New cut on my heart, on your face is smile!
Loosing, I'm loosing consciousness,
if they don't bring me back,
I'll be your first sin
and the last confession!
By your side I touched the bottom
you were my way to the hell,
on your heart, I burned my heart (now it's over)
Neither on drugs
neither in white rooms,
on my legs, I will overcome you, I know!
Chorus 2x
Because of you five nights,
I'm without sleep
You hurt me like a ricochet
in the chest!
Loosing, I'm loosing consciousness
I'm falling, I'm stumbling
New cut on my heart, on your face is smile!
Loosing, I'm loosing consciousness,
if they don't bring me back,
I'll be your first sin
and the last confession!
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 2 razy |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
DreamyCandle101 | 6 l. 3 mies. |
Goście podziękowali tyle razy: 1
Przesłany przez użytkownika Ilena w 2017-12-19
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika DreamyCandle101
✕
Frazeologizmy z utworu „Rikoset”
1. | Što je dosta, dosta je |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Rola: Superużytkownik
Wkład:
Liczba przekładów: 105,
Liczba dodanych piosenek: 3, podziękowano 944 razy,
Liczba spełnionych próśb: 22 (dla 19 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 1
Liczba przekładów: 105,
Liczba dodanych piosenek: 3, podziękowano 944 razy,
Liczba spełnionych próśb: 22 (dla 19 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 1
Języki Ojczysta znajomość: serbski, Biegła znajomość: angielski, serbski, Podstawowa znajomość: angielski, niemiecki, francuski, hiszpański
M✔