-
Ritornerai → Tłumaczenie (niderlandzki)
Liczba przekładów: 2•angielski, niderlandzki14 translations of covers
✕
Tłumaczenie
Je zal terugkeren
Je zal terugkeren
Ik weet het, je zal terugkeren
En wanneer jij
Bij mij zal zijn
Zal je (ze) vinden
Alle dingen die
Je niet wilde zien
Om je heen
En je zal zien
Dat niets is veranderd
Dat ik dezelfde
Misleide man ben gebleven
En je zal lachen
Op die dag zal je lachen
Maar je zou
Me niet meer achter kunnen laten
Je voelt je alleen
Met jouw vrijheid
En het is daarom dat je
zal terugkeren, zal terugkeren, zal terugkeren
Je zal terugkeren
✕
Michele Bravi: Top 3
1. | Mantieni il bacio |
2. | Il diario degli errori |
3. | Inverno dei fiori |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Sabien
Rola: Superużytkownik
Wkład:
Liczba przekładów: 151,
Liczba transliteracji: 45, Liczba piosenek: 179, podziękowano 183 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 7 (dla 6 użytkowników),
Liczba dodanych frazeologizmów: 2,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 32
Liczba przekładów: 151,
Liczba transliteracji: 45, Liczba piosenek: 179, podziękowano 183 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 7 (dla 6 użytkowników),
Liczba dodanych frazeologizmów: 2,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 32
Języki Ojczysta znajomość: niderlandzki, Biegła znajomość: angielski, Podstawowa znajomość: francuski, włoski