Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
  • Soom T

    Roll It → Tłumaczenie (węgierski)

Podziel się
Rozmiar czcionki
Oryginalne teksty (piosenek)
Zamień języki stronami

Roll It

Roll it, Poke it, Light it, Smoke it,
Crumble, Strumble, Pass it, toke it
Roll some, Bong some, a bit of homegrown,
Suck it, Bucket, Inhale to get stoned
 
I'm wakin up in my bed, wakin with a sore head,
Because I need to get my suitcase head down to stansted,
coz i'm going to amsterdam with old fred,
in the netherlands smokin till the day that I'm dead.
Skinnin' up a philly as I get off the plane,
Makin me feel silly like I was 10 again,
Take a puff, suck it in, feedin' your brain,
A carrot shaped joint come shine or rain.
Come again, and pass the roach clip,
toke it up smoke it up, every last bit,
yo, keepin it comin,' hit hit after hit,
with your head in the sky and your shoes in shit.
But do you care, when you smokin' the rare,
with your brain flyin high on the road to nowhere,
Put it in your pipe boy, don't be scared,
The grass is always greener over there.
 
Roll it, Poke it, Light it, Smoke it,
Crumble, Strumble, Pass it, toke it
Roll some, Bong some, a bit of homegrown,
Suck it, Bucket, Inhale to get stoned
 
Roll it, Poke it, Light it, Smoke it,
Crumble, Strumble, Pass it, toke it
Roll some, Bong some, a bit of homegrown,
Suck it, Bucket, Inhale to get stoned
 
pass the menu, n check the best blow,
triple X, Thai or a white widow,
hawaiian, juanita or kgb,
I can't get enough no of the devil's weed.
Indian hay, cheeba, sativa,
mexican bud, singing ooh arriba,
suckin on a cone know i'm gettin nearer,
so why buy when you can grow Madeira.
fry your brain, eat your shrooms,
coz tonight my friends your buds are going to bloom.
so take your hats off, it's the dutch master,
rollin too slow, let me make ya go faster,
get you in a haze, and you know it has ta,
The angel of death, coz you're rolling with rasta.
up into the attic, where's ya billabong tank,
don't let the blim get ya down, ready to spark,
until you're boxed, but where do you wanna go,
no dxm shit for you the best blo.
 
Roll it, Poke it, Light it, Smoke it,
and crumble, Strumble, and ass it, toke it
Roll some, Bong some, a bit of homegrown,
Suck it, Bucket, Inhale to get stoned,
 
Roll it, Poke it, Light it, Smoke it,
and crumble, Strumble, and ass it, toke it
Roll some, Bong some, a bit of homegrown,
Suck it, Bucket, Inhale to get stoned...
 
Inhale to get stoned
Roll it, Poke it, Light it, Smoke it,
and crumble, Strumble, and ass it, toke it
Roll some, Bong some, a bit of homegrown,
Suck it, Bucket, Inhale to get stoned...
 
Tłumaczenie

Tekerd meg

Tekerd meg, ütögesd le, Gyújtsd meg, szívdjad,
Morzsolódik, Megakad, add tovább, szívd meg
Néhány tekert, néhány bong, egy kis házilag termesztett,
Nyald meg, gravitációs bong, szívd be és megcsap
 
Az ágyamban ébredek, keserves fejjel
Mert le kell vinnem a bőröndömet egyenesen Stanstedbe,
Mert megyek Amszterdamba öreg Freddel,
Hollandiában szívok addig a napig ameddig meghalok.
Tekerek egyet, ahogy a leszállok a Philly-i gépről,
Olyan butának érzem magam, mint 10 évesen
Szippants meg, szívj bele, tápláld az agyad,
Répa alakú cigi hozza a ragyogást vagy az esőt
Gyere újra és add le a csótány kliped,
Szívd be a füstöt, minden egyes slukkot
Tartsd lent, amíg meg nem üt
Az elméddel az egekben és a cipőddel a szarban.
De miért érdekel, amikor te ritkán szívsz,
Szállsz az elméddel a semmibe vezető úton,
Tedd a pipádba fiú, ne félj,
A fű ott mindig zöldebb.
 
Tekerd meg, ütögesd le, Gyújtsd meg, szívdjad,
Morzsolódik, Megakad, add tovább, szívd meg
Néhány tekert, néhány bong, egy kis házilag termesztett,
Nyald meg, gravitációs bong, szívd be és megcsap
 
Tekerd meg, ütögesd le, Gyújtsd meg, szívdjad,
Morzsolódik, Megakad, add tovább, szívd meg
Néhány tekert, néhány bong, egy kis házilag termesztett,
Nyald meg, gravitációs bong, szívd be és megcsap
 
Passzold a menüt és csekkold a legjobb anyagot,
tripla X, thai vagy a fehér özvegy,
hawaii-i, Juanita, vagy KGB,
Nem tudok betelni az ördög füvével.
Indian széna, Cheeba, sativa,
Mexikói bimbó, énekelni ó árríbá,
Szívj a csőbe ahogy tudsz, közelebb jövök,
Szóval miért veszed, ha tudsz termeszteni Madeira szigetén.
Süsd meg az agyad, egyed a gombád,
Mert ma este a barátaim a rügyeidet kivirágoztatják.
Tehát emeld meg a kalapod, ez a holland mester,
Tekerni túl lassú, hadd tegyem gyorsabbá,
Homályba kerülsz, és tudod, hogy ezt megköszönheted,
A halál angyalának, mert egy rasztával tekersz
Fel a padlásra, hol van a Billabong tartály
Ne hamuzd le, kész a szikrára
Amíg nem dobozolnak, hova akarsz menni?
Nem, a szar dmx neked a legjobb hasis
 
Tekerd meg, ütögesd le, Gyújtsd meg, szívdjad,
Morzsolódik, Megakad, add tovább, szívd meg
Néhány tekert, néhány bong, egy kis házilag termesztett,
Nyald meg, gravitációs bong, szívd be és megcsap
 
Tekerd meg, ütögesd le, Gyújtsd meg, szívdjad,
Morzsolódik, Megakad, add tovább, szívd meg
Néhány tekert, néhány bong, egy kis házilag termesztett,
Nyald meg, gravitációs bong, szívd be és megcsap...
 
Szívd be és megcsap
Tekerd meg, ütögesd le, Gyújtsd meg, szívdjad,
Morzsolódik, Megakad, add tovább, szívd meg
Néhány tekert, néhány bong, egy kis házilag termesztett,
Nyald meg, gravitációs bong, szívd be és megcsap....
 
Frazeologizmy z utworu „Roll It”
Komentarze