✕
Prośba o korektę
Oryginalne teksty (piosenek)
Romale
Romale romale romale
Daie merau ciumidaptu so keres?
Romale romale romale
Daie merau ciumidaptu so keres?
Balans prezent,
N-are cum să te mire
E haz, curge talent
Prin vene şi ne ține
Da diggy da ye
Balcani, aven amentza!
Încet-încet
Află toți care e fenta
Noua aşa ne place
Aşa ne vine
Hai but mangau
Romale romale romale
Daie merau ciumidaptu so keres?
Romale romale romale
Daie merau ciumidaptu so keres?
Romale romale romale
Daie merau ciumidaptu so keres?
Ay yok düştüm derdine
Mahvoldum ben yine
Bak döndüm kendime
Normale normale normale
Olmadıysa boşver dedim başka hayale
Sabah öğlen ve akşam dans et romale
(Romale romale romale
Daie merau ciumidaptu so keres?)
Romale romale romale
Daie merau ciumidaptu so keres?
Romale romale romale
Daie merau ciumidaptu so keres?
Romale romale romale
Daie merau ciumidaptu so keres?
Romale romale romale
Daie merau ciumidaptu so keres?
Tłumaczenie
Gipsy man
Gipsy man, gipsy man, gipsy man,
I am dying for you, kiss me, how are you?
Gipsy man, gipsy man, gipsy man,
I am dying for you, kiss me, how are you?
Bellydance present,
Don”t be surprised,
It”s funny, the talent flows
Through veins and we hold on.
Da diggy da ye
Balkans, come with us,
Slowly, slowly,
Everyone finds out what”s the trick.
We like it this way,
That”s how it comes,
Come on, I love you much.
Gipsy man, gipsy man, gipsy man,
I am dying for you, kiss me, how are you?
Gipsy man, gipsy man, gipsy man,
I am dying for you, kiss me, how are you?
Gipsy man, gipsy man, gipsy man,
I am dying for you, kiss me, how are you?
I cannot see the moon, I am in trouble again,
I am destroyed again,
Look, I came to myself,
Normal, normal, normal.
If it”s not possible, I say ”Let it go, another dream”,
Early in the morning and in the evening dance, gipsy man!
Gipsy man, gipsy man, gipsy man,
I am dying for you, kiss me, how are you?
Gipsy man, gipsy man, gipsy man,
I am dying for you, kiss me, how are you?
Gipsy man, gipsy man, gipsy man,
I am dying for you, kiss me, how are you?
Gipsy man, gipsy man, gipsy man,
I am dying for you, kiss me, how are you?
Gipsy man, gipsy man, gipsy man,
I am dying for you, kiss me, how are you?
Gipsy man, gipsy man, gipsy man,
I am dying for you, kiss me, how are you?
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 2 razy |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
maluca | 1 rok 10 mies. |
Goście podziękowali tyle razy: 1
Przesłany przez użytkownika Super Girl w 2022-05-29
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika Ioanna Hnt
✕
Pomóż przetłumaczyć utwór „Romale”
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: İonela
Guru Balkan & House music lover
Wkład:
Liczba przekładów: 2200,
Liczba transliteracji: 1,
Liczba dodanych piosenek: 664, Liczba kolekcji: 1,
Liczba podziękowań: 14217,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 1096 (dla 457 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 201,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 574
Liczba przekładów: 2200,
Liczba transliteracji: 1,
Liczba dodanych piosenek: 664, Liczba kolekcji: 1,
Liczba podziękowań: 14217,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 1096 (dla 457 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 201,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 574
Strona główna: www.facebook.com/ionela.lostun.9
Języki Ojczysta znajomość: rumuński, Biegła znajomość: angielski, francuski, rumuński, Zaawansowana znajomość: angielski, francuski, Podstawowa znajomość: hiszpański, turecki, bułgarski
Vă rog, precizați site-ul sursă, dacă preluați traducerile mele. Merci!
Share love, music and kindness! :)