-
Sır (Efsane kadın) → Tłumaczenie (bułgarski)
✕
Tłumaczenie
Тайна (Прекрасна жена)
Една изгоряла къща
и там в нея има жена…
Тя е все още благородна, все още тайнствена.
Пролетта е по нейната кожа ,
катраненочерна e любовта ѝ, жаравата все още гори.
Прекрасна жено, кой бе твоят любим?
Питаха те, но ти никога не разказа.
Прекрасна жено, кой бе твоят любим?
Питаха те, но ти мълча, никога не разказа.
В ненавременните години,
сякаш върху устните на роза написа своето име.
Дори да се потушат огньовете,
ще се разпали пак пожара от пепелта, летяща наоколо.
Прекрасна жено, кой бе твоят любим?
Питаха те, но ти никога не разказа.
Прекрасна жено, кой бе твоят любим?
Питаха те, но ти си мълча, никога не разказа.
Една изгоряла къща...
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 5 razy |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
Saidzoda Tohir | 4 l. 10 mies. |
Goście podziękowali tyle razy: 4
Przesłany przez użytkownika renibg w 2019-06-10
Oryginalne teksty (piosenek)
Sır (Efsane kadın)
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (turecki)
✕
Pomóż przetłumaczyć utwór „Sır (Efsane kadın)”
Sezen Aksu: Top 3
1. | Biliyorsun |
2. | Doymadım, doyamadım |
3. | Kaçın Kurası |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Rola: Superużytkownik
Wkład:
Liczba przekładów: 114, Liczba piosenek: 11, podziękowano 822 razy,
Liczba spełnionych próśb: 4 (dla 4 użytkowników)
Liczba przekładów: 114, Liczba piosenek: 11, podziękowano 822 razy,
Liczba spełnionych próśb: 4 (dla 4 użytkowników)
Języki Ojczysta znajomość: bułgarski, Biegła znajomość: bułgarski, angielski, Zaawansowana znajomość: rosyjski, turecki, Umiarkowana znajomość: włoski, hiszpański