-
Sağındım (Сағындым) → transliteracja
✕
Prośba o korektę
Oryginalne teksty (piosenek)
Sağındım (Сағындым)
Көрсем қайтқан қуслар кәрўанын
Еске түсер жаслық дәўраным
Өзиң, жаным, өзиң арманым
Кел, әзизим, сени сағындым
Өзиң, жаным, өзиң арманым
Кел, әзизим, сени сағындым
Жанға жақпас салқын самаллар
Көзди тартпас арыў жамаллар
Жанға жақпас салқын самаллар
Көзди тартпас арыў жамаллар
Мирәт етти не бир жаманлар
Мен бәрибир сени сағындым
Сағындым, сағындым
Мен бәрибир сени сағындым
Өткен күннен жыллар дизбегин
Жойтып алдым, таппай изледим
Бирақ сеннен үмит үзбедим
Бир хабар бер, сени сағындым
Бирақ сеннен үмит үзбедим
Бир хабар бер, сени сағындым
Жанға жақпас салқын самаллар
Көзди тартпас арыў жамаллар
Жанға жақпас салқын самаллар
Көзди тартпас арыў жамаллар
Мирәт етти не бир жаманлар
Мен бәрибир сени сағындым
Сағындым, сағындым
Мен бәрибир сени сағындым
Przesłany przez użytkownika men w 2017-02-18
transliteracja
Saǵındım
Kórsem qaytqan quslar kárwanın
Eske túser jaslıq dáwranım
Óziń, janım, óziń armanım
Kel, ázizim, seni saǵındım
Óziń, janım, óziń armanım
Kel, ázizim, seni saǵındım
Janǵa jaqpas salqın samallar
Kózdi tartpas arıw jamallar
Janǵa jaqpas salqın samallar
Kózdi tartpas arıw jamallar
Mirát etti ne bir jamanlar
Men báribir seni saǵındım
Saǵındım, saǵındım
Men báribir seni saǵındım
Ótken kúnnen jıllar dizbegin
Joytıp aldım, tappay izledim
Biraq sennen úmit úzbedim
Bir xabar ber, seni saǵındım
Biraq sennen úmit úzbedim
Bir xabar ber, seni saǵındım
Janǵa jaqpas salqın samallar
Kózdi tartpas arıw jamallar
Janǵa jaqpas salqın samallar
Kózdi tartpas arıw jamallar
Mirát etti ne bir jamanlar
Men báribir seni saǵındım
Saǵındım, saǵındım
Men báribir seni saǵındım
✕
Maxset Otemuratov: Top 3
1. | Sağındım (Сағындым) |
2. | Unattim Seni (Унаттым сени) |
3. | Özledim |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Anıl
Rola: Redaktor
Wkład:Liczba przekładów: 173,
Liczba transliteracji: 2575, Liczba piosenek: 228, podziękowano 9533 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 338 (dla 113 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 29,
Liczba dodanych frazeologizmów: 1, Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 465
Liczba transliteracji: 2575, Liczba piosenek: 228, podziękowano 9533 razy,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 338 (dla 113 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 29,
Liczba dodanych frazeologizmów: 1, Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 465
Języki Ojczysta znajomość: turecki, Biegła znajomość: angielski, Zaawansowana znajomość: MAF, Umiarkowana znajomość: azerski, Podstawowa znajomość: uzbecki
Transliterated into the Karakalpak Latin alphabet adopted in 2016.