Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

tekst U Stambolu na Bosforu

  • Wykonawca: Safet Isović
  • Tłumaczenia: angielski
bośniacki
bośniacki
A A

U Stambolu na Bosforu

U Stambolu na Bosforu bolan paša leži,
duša mu je na izmaku, crnoj zemlji teži.
molitva je njemu sveta,
dok mujezin s minareta
uci glasom svim:
"Allah illallah, selam alejkjum"!
 
"Dok ste vjerno sluge moje služili moj harem,
neka od vas svako uzme sedam žena barem".
iz oka mu suza kanu,
pa na minder mrtav pa´nu,
stari musliman.
"Allah illallah, selam alejkjum"!
 
Kad je čula pašinica za tu tužnu vijest,
da se paša preselio na ahiret svijet.
iz oka joj suza kanu,
pokraj paše mrtva pa´nu,
ljubav pašina.
"Allah illallah, selam alejkjum"!
 
Dzięki!
podziękowano 2 razy
Przesłane przez użytkownika trulextrulex w śr., 05/12/2012 - 11:37
Ostatnia edycja przez użytkownika FaryFary w czw., 21/02/2019 - 18:02

 

Tłumaczenia utworu „U Stambolu na ...”
Safet Isović: Top 3
Komentarze
Read about music throughout history