✕
Prośba o sprawdzenie
angielski, chiński
Oryginalne teksty (piosenek)
夜猫
当我醒来太阳已喝醉
这个冬天特别寒冷
没有人能跟我说话
黄色夜猫只有它知道
Oh my girl don't let me alone
Oh my friend don't let me alone
Beautiful world don't lie to me
I need your love don't let me alone
当我睡去月亮也喝醉
干燥的嘴巴说不出话
在房间里有些声音
黄色夜猫在独自玩耍
Oh my girl don't let me alone
Oh my friend don't let me alone
Beautiful world don't lie to me
I need your love don't let me alone
让我再一次拥有你
不要让我醉倒在夜里
让我再一次拥有你
不要让我醉倒在夜里
让我再一次拥有你
不要让我醉倒在夜里
让我再一次拥有你
不要让我醉倒在夜里
Oh my girl don't let me alone
Oh my friend don't let me alone
Beautiful world don't lie to me
I need your love don't let me alone
Przesłany przez użytkownika
que_kt w 2025-06-27
que_kt w 2025-06-27angielski
Przekład
Night Cat
When I woke up, the sun was already drunk
This winter is especially cold
No one can talk to me
The yellow night cat is the only one that knows
Oh my girl don't let me alone
Oh my friend don't let me alone
Beautiful world don't lie to me
I need your love don't let me alone
When I fall asleep, the moon gets drunk too
My dry lips can’t speak
There are some sounds in the room
The yellow night cat plays alone
Oh my girl don't let me alone
Oh my friend don't let me alone
Beautiful world don't lie to me
I need your love don't let me alone
Let me hold you again
Don’t let me get drunk and fall in the night
Let me hold you again
Don’t let me get drunk and fall in the night
Let me hold you again
Don’t let me get drunk and fall in the night
Let me hold you again
Don’t let me get drunk and fall in the night
Oh my girl don't let me alone
Oh my friend don't let me alone
Beautiful world don't lie to me
I need your love don't let me alone
| Dzięki! ❤ |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Przesłany przez użytkownika
que_kt w 2025-11-12
que_kt w 2025-11-12Źródło tłumaczenia:
https://lyricspinyin.com/2023/08/30/ye-mao-lyrics-pinyin-夜猫歌词拼音-and-…
✕
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Yellow Peril
Rola: Superużytkownik
Wkład:
- 112 przekładów
- 25 transliteracji
- Liczba piosenek: 165
- podziękowano 53 razy
- 31 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 20 użytkowników
- 22 spełnione prośby o transkrypcję
- 1 dodany frazeologizm
- 4 wyjaśnione frazeologizmy
- 10 zamieszczonych komentarzy
- 1 dodana adnotacja
- 14 dodanych artystów
Języki
- Ojczysta znajomość: filipino/tagalski
- Biegła znajomość
- angielski
- filipino/tagalski