Scarborough Fair (tłumaczenie na niemiecki)

Reklamy
angielski

Scarborough Fair

Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
He* once was a true love of mine
 
Tell him* to make me a cambric shirt
Parsley, sage, rosemary and thyme
Without no seams nor needle work
Then he'll be a true love of mine
 
Tell him* to find me an acre of land
Parsley, sage, rosemary and thyme
Between salt water and the sea strands
Then he'll* be a true love of mine
 
Tell him* to reap it with a sickle of leather
Parsley, sage, rosemary and thyme
And gather it all in a bunch of heather
Then he'll* be a true love of mine
 
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
He* once was a true love of mine
 
Ostatnio edytowano przez Valeriu RautValeriu Raut dnia czw., 02/05/2019 - 08:36
Komentarz wysyłającego:

*= or 'she/her' can be changed in there, since there's a male and female part and then together a part is sung.

tłumaczenie na niemieckiniemiecki
Wyrówna akapity
A A

Scarborough Fair

Wersje: #1#2
Gehst du nach Scarborough Fair?
Petersilie, Salbei, Rosmarin und Thymian.
Grüße mir einen, der dort lebt,
Er war einst mein Geliebter.
 
Sag ihm, er möge mir ein Batisthemd machen,
Petersilie, Salbei, Rosmarin und Thymian,
Ohne Säume und Nähen,
Dann wird er mein Geliebter sein.
 
Sag ihm, er soll für mich einen Morgen Land ausfindig machen,
Petersilie, Salbei, Rosmarin und Thymian,
Zwischen Salzwasser und Meeresstränden,
Dann wird er mein Geliebter sein.
 
Sag ihm, er soll es mit einer ledernen Sichel mähen,
Petersilie, Salbei, Rosmarin und Thymian,
Und alles in einem Bündel Erika sammeln,
Dann wird er mein Geliebter sein.
 
Gehst du nach Scarborough Fair?
Petersilie, Salbei, Rosmarin und Thymian.
Grüße mir einen, der dort lebt,
Er war einst mein Geliebter.
 
Udostępniono przez CoopysnoopyCoopysnoopy dnia śr., 01/06/2016 - 10:52
Komentarz autora:

Copyright: Coopysnoopy

Moje komentarze