Shakira teksty piosenek

Teksty piosenekTłumaczeniaProśby o tłumaczenie
1968hiszpański
Peligro (1993)
angielski
chorwacki
niemiecki
portugalski
rosyjski
rumuński
23angielski
Shakira. (2014)
arabski
baskijski (inne odmiany)
białoruski #1 #2
bułgarski
chorwacki
francuski
grecki
hindi
hiszpański #1 #2
japoński
kataloński #1 #2
koreański #1 #2
niemiecki
polski
portugalski
rosyjski #1 #2
rumuński
serbski
turecki
węgierski
włoski #1 #2
Addicted to Youhiszpański
Sale el Sol (2010)
albański
angielski #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11
arabski
azerbejdżański
bośniacki
bułgarski
chorwacki
czeski
fiński
francuski
grecki
hebrajski
holenderski
japoński
kataloński
koreański
litewski
niemiecki
norweski
perski #1 #2 #3
polski
portugalski
rumuński
serbski #1 #2
turecki #1 #2
węgierski
włoski
armeński
białoruski
estoński
Amarillohiszpański
El Dorado (2017)
angielski #1 #2 #3 #4 #5
arabski
chorwacki
fiński
francuski
grecki #1 #2
holenderski
kataloński
portugalski
rosyjski
turecki
włoski
węgierski
Amor (Celos de ti)hiszpański
Al compas de un sentimiento (1996)
angielski
grecki
niemiecki
polski
serbski
Animal Cityangielski
Oral Fixation, Vol. 2 (2005)
arabski
bułgarski
francuski
grecki #1 #2
hiszpański
holenderski
litewski
norweski
portugalski
rosyjski
serbski
turecki
wietnamski
węgierski
włoski
białoruski
Años luzhiszpański
She Wolf | Loba (2009)
angielski #1 #2 #3
bułgarski
francuski
grecki
litewski
polski
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski
turecki
włoski
Antes de las seishiszpański
Sale el Sol (2010)
angielski #1 #2 #3
arabski
bułgarski
chiński
chorwacki
czeski
fiński
francuski
grecki
hebrajski
holenderski
kataloński
koreański
litewski #1 #2
niemiecki
portugalski
rosyjski
serbski
turecki
węgierski
włoski
Antologíahiszpański
Pies descalzos (1995)
angielski #1 #2 #3 #4
arabski
białoruski
bułgarski
chiński #1 #2
chorwacki
fiński
francuski
grecki
hebrajski
holenderski
kataloński
litewski
macedoński
niemiecki
portugalski
rosyjski
serbski
turecki
węgierski
włoski #1 #2
Ask For Moreangielski
The Pepsi E.P. (2003)
bułgarski
francuski
grecki
hiszpański #1 #2
kataloński
portugalski
rosyjski
turecki #1 #2
japoński
Boig per tukataloński
Shakira. (2014)
angielski
francuski
hiszpański #1 #2 #3
perski
portugalski
prowansalski (oksytański)
rosyjski
turecki
włoski
łotewski
Broken Recordangielski
Shakira. (2014)
arabski
bułgarski
chorwacki
francuski
grecki
hiszpański #1 #2
holenderski
kataloński
niemiecki
portugalski
rosyjski
serbski
turecki
węgierski
włoski
Brujeríahiszpański
Peligro (1993)
angielski
grecki
portugalski
turecki
Can't Remember to Forget Youangielski
Shakira. (2014)
arabski
azerbejdżański
białoruski
bułgarski
chiński
chorwacki
esperanto
fiński
francuski
grecki
hindi
hiszpański #1 #2
japoński
kataloński
koreański
niemiecki
norweski
perski
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski #1 #2
słowacki
turecki #1 #2
ukraiński
węgierski #1 #2
włoski
urdu
Cazador de amorhiszpański
Magia (1991)
angielski #1 #2
białoruski
francuski
grecki
rosyjski
serbski
turecki #1 #2
Chantajehiszpański
El Dorado (2017)
angielski #1 #2 #3 #4 #5 #6
arabski #1 #2
azerbejdżański
bułgarski
chorwacki #1 #2
filipino/tagalski
francuski
grecki #1 #2
hebrajski #1 #2
holenderski
indonezyjski #1 #2
japoński
kataloński #1 #2
koreański
niemiecki #1 #2
perski
polski
portugalski
rosyjski #1 #2
rumuński #1 #2
serbski
turecki
ukraiński
węgierski
włoski
holenderski (Middle Dutch)
Chantaje (Versión Salsa)hiszpański
"El Dorado" (2017)
angielski
kataloński
portugalski #1 #2
włoski
Chasing Shadowsangielski
Shakira. (2014)
bułgarski
francuski
grecki
hiszpański
holenderski
polski
rosyjski
serbski
turecki
węgierski
włoski
Ciega, sordomudahiszpański
¿Dónde están los ladrones? (1998)
angielski #1 #2
francuski
grecki
kataloński
macedoński
niemiecki
portugalski
rosyjski
serbski
turecki #1 #2
węgierski
włoski
Clandestinohiszpańskiangielski #1 #2 #3 #4 #5 #6
arabski
chorwacki
francuski
grecki
holenderski
niemiecki
perski
polski
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski #1 #2
turecki
węgierski
włoski
Coconut Treeangielski
El Dorado (2017)
chorwacki
francuski
hiszpański #1 #2
niemiecki
perski
rosyjski
serbski
turecki
Comme Moiangielski, francuski
El Dorado (2017)
Controlas mi destinohiszpański
Peligro (1993)
angielski
francuski
grecki
rosyjski
serbski
Costume Makes The Clownangielski
Oral Fixation, Vol. 2 (2005)
fiński
francuski
grecki
hiszpański
rosyjski
serbski
turecki
białoruski
Cuentas conmigohiszpański
Magia (1991)
angielski #1 #2
chorwacki
francuski
grecki
rosyjski
turecki
włoski
Cut Me Deepangielski
Shakira. (2014)
arabski
bułgarski
chorwacki
francuski
grecki
hiszpański #1 #2
holenderski
rosyjski
rumuński
serbski
turecki
węgierski
włoski
Dare (La La La)angielski
Shakira. (2014)
arabski
bułgarski
chorwacki
fiński
francuski
grecki
hiszpański
kataloński
norweski
portugalski
rosyjski
serbski
turecki #1 #2
węgierski
włoski
Devociónhiszpański
Sale el Sol (2010)
angielski #1 #2
arabski
fiński
francuski #1 #2
grecki
holenderski
litewski
niemiecki
portugalski
rosyjski
serbski
turecki
włoski
Día de enerohiszpański
Fijación oral, Vol. 1 (2005)
angielski #1 #2
arabski
francuski
grecki
holenderski
koreański
litewski
niemiecki
portugalski
rosyjski
serbski
turecki
węgierski
włoski
Día especialhiszpański
Fijación oral, Vol. 1 (2005)
angielski #1 #2
arabski
chorwacki
francuski
grecki
niemiecki
rosyjski
serbski
turecki
węgierski
Did It Againangielski
She Wolf | Loba (2009)
arabski
fiński
francuski
grecki
hiszpański
kataloński
niemiecki
norweski
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski
turecki
węgierski
włoski
białoruski
Did It Again (Remix)angielski
She Wolf | Loba (2009)
Don't Botherangielski
Oral Fixation, Vol. 2 (2005)
arabski
chorwacki
fiński
francuski
grecki #1 #2 #3
hiszpański
holenderski
macedoński
niemiecki
norweski
polski
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski
szwedzki
turecki
węgierski
włoski
Dreams for Plansangielski
Oral Fixation, Vol. 2 (2005)
arabski
fiński
francuski
grecki
hiszpański
holenderski
niemiecki
rosyjski
serbski
turecki
węgierski
włoski
Empireangielski
Shakira. (2014)
arabski
chorwacki
francuski #1 #2
grecki
hebrajski
hindi
hiszpański #1 #2
holenderski
kataloński
norweski
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski #1 #2
turecki #1 #2
węgierski #1 #2
włoski
En tus pupilashiszpański
Fijación oral, Vol. 1 (2005)
angielski #1 #2 #3
francuski
grecki
niemiecki
rosyjski
serbski
węgierski
Ereshiszpański
Peligro (1993)
angielski
francuski
grecki
portugalski
Escondite ingléshiszpański
Fijación oral, Vol. 1 (2005)
angielski
francuski
grecki
niemiecki
rosyjski
serbski
turecki
Esta noche voy contigohiszpański
Magia (1991)
angielski
francuski
grecki
rumuński
Este amor es lo más bello del mundohiszpański
Peligro (1993)
angielski
Estou Aquiportugalski
Pies descalzos (1995)
angielski
francuski
hiszpański
kataloński
rosyjski
Estoy aquíhiszpański
Pies descalzos (1995)
angielski #1 #2 #3
chiński
chorwacki
francuski
grecki
holenderski
kataloński
niemiecki
portugalski
rosyjski
serbski
turecki
ukraiński
węgierski
Eterno amorhiszpański
Peligro (1993)
angielski
francuski
grecki
rosyjski
Eyes Like Yoursangielski
Laundry Service | Servicio de Lavandería (2001)
arabski
fiński
francuski
grecki
hiszpański
holenderski
litewski
norweski
portugalski
rosyjski
serbski
turecki
włoski
Foolangielski
Laundry Service | Servicio de Lavandería (2001)
fiński
francuski
grecki
hiszpański #1 #2
litewski
niemiecki
portugalski
serbski
turecki
węgierski
włoski
Gafas oscurashiszpański
Magia (1991)
angielski #1 #2
francuski
Gitanahiszpański
Loba (2009)
angielski #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10
chorwacki
czeski
francuski
grecki
hebrajski
kataloński
koreański
macedoński
niemiecki
polski
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski
turecki
węgierski
włoski
Give It Up to Meangielski
She Wolf (2009)
arabski
francuski
grecki
hiszpański
serbski
turecki
węgierski
Good Stuffangielski
She Wolf | Loba (2009)
fiński
francuski
grecki
hiszpański
kataloński
portugalski
rosyjski
serbski
turecki
Gorditahiszpański
Sale el Sol (2010)
angielski
chorwacki
francuski
grecki
hebrajski
kataloński
niemiecki
rosyjski
serbski
turecki
węgierski
włoski
Gypsyangielski
She Wolf | Loba (2009)
arabski
duński
fiński
francuski #1 #2 #3
grecki
hiszpański
koreański
niemiecki
perski
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski
turecki
węgierski
włoski
Hay amoreshiszpański
Love in the Time of Cholera (2007)
angielski #1 #2 #3 #4 #5 #6
angielski (scots)
arabski
chiński
francuski
grecki
holenderski
japoński
kataloński
litewski
niemiecki
perski #1 #2
prowansalski (oksytański)
rosyjski
rumuński
serbski
turecki #1 #2
węgierski
Hey Youangielski
Oral Fixation, Vol. 2 (2005)
arabski
chorwacki
fiński
francuski
grecki
hiszpański #1 #2
niemiecki
serbski
turecki
Hips Don't Lieangielski, hiszpański
Oral Fixation, Vol. 2 (2005)
angielski
arabski
bengalski
francuski #1 #2
grecki
hebrajski
hindi
hiszpański
kataloński
koreański
niemiecki
perski
portugalski
rosyjski
serbski
turecki
węgierski
włoski
Hips Don't Lie - Bambooangielski
Single
hiszpański
Hips Don't Lie, Live From Parisangielski
Live From Paris
Hot Lovehiszpański
Single
angielski #1 #2
grecki
serbski
How Do You Do?angielski
Oral Fixation, Vol. 2 (2005)
arabski
francuski
grecki #1 #2
hiszpański
niemiecki
portugalski
rosyjski
serbski
szwedzki
turecki
węgierski
włoski
I Am Hereangielski
"Pies Descalzos" (1995)
arabski
fiński
francuski
grecki
hiszpański
litewski
niemiecki
perski
rosyjski
serbski
turecki
I'll Stand By Youangielski
Single
grecki
serbski
Illegalangielski
Oral Fixation, Vol. 2 (2005)
arabski
fiński
francuski
grecki #1 #2 #3
hiszpański
litewski
macedoński
niemiecki
norweski
perski
polski
rosyjski
rumuński #1 #2
serbski #1 #2
turecki #1 #2 #3
węgierski
włoski
Imagineangielski
Inevitablehiszpański
¿Dónde están los ladrones? (1998)
angielski #1 #2 #3 #4
arabski
chorwacki
francuski
grecki
hebrajski
kataloński
litewski
macedoński
niemiecki #1 #2 #3
polski
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski #1 #2
turecki
węgierski
włoski
Inevitable (English Version)angielski
The Pepsi E.P. (2003)
francuski
Islandsangielski
Sale el Sol (2010)
francuski
grecki
hiszpański
polski
rumuński
serbski
turecki
włoski
Je l'aime à mourirfrancuski, hiszpański
Shakira: Live From Paris (2011)
angielski #1 #2 #3
arabski
bośniacki
bułgarski
chiński
chorwacki
francuski #1 #2
grecki
hiszpański #1 #2
kataloński
litewski
niemiecki #1 #2
perski
portugalski #1 #2
rosyjski
rumuński #1 #2
serbski
turecki
węgierski
włoski
holenderski
Knock On My Doorangielski
The Pepsi E.P. (2003)
La despedidahiszpański
Love in the Time of Cholera (2007)
angielski #1 #2 #3 #4
arabski
chorwacki
francuski
grecki
hebrajski
holenderski
kataloński
litewski
niemiecki
perski
rosyjski
rumuński
serbski
szwedzki
turecki
La La Lahiszpański
Shakira. (2014)
angielski
arabski
bośniacki (dialekt sztokawski)
francuski
kataloński
niemiecki
polski
portugalski
serbski
turecki
La La La (Brasil 2014)hiszpański
Shakira. (2014)
angielski
portugalski
serbski
szwedzki
La La La (Brazil 2014)angielski
Shakira. (2014)
arabski
azerbejdżański
bośniacki
chorwacki
francuski (dialekt kreolski haitański)
grecki
hiszpański
holenderski
kataloński
koreański
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski
szwedzki
turecki
węgierski
La Paredhiszpański
Fijación oral, Vol. 1 (2005)
angielski #1 #2 #3 #4
arabski
chorwacki
czeski
francuski #1 #2
grecki
holenderski
kataloński
koreański
litewski
rosyjski
serbski
turecki
węgierski
La Torturahiszpański
Fijación oral, Vol. 1 (2005)
angielski #1 #2 #3 #4
arabski
azerbejdżański
bośniacki
chiński
chorwacki
czeski
francuski
grecki #1 #2 #3
hebrajski #1 #2
kataloński
koreański
litewski
macedoński
niemiecki
perski
polski
portugalski #1 #2
rosyjski
rumuński
serbski
szwedzki #1 #2
turecki
węgierski
włoski
La Tortura (Alternate Version)angielski, hiszpański
Oral Fixation, Vol. 2 (2005)
Las de la intuiciónhiszpański
Fijación oral, Vol. 1 (2005)
angielski #1 #2 #3
arabski
chorwacki
francuski
grecki
hebrajski
kataloński
niemiecki #1 #2
portugalski
rosyjski
serbski
turecki
węgierski
Lejos de tu amorhiszpański
Magia (1991)
Lo hecho está hechohiszpański
She Wolf | Loba (2009)
angielski #1 #2
francuski
grecki
kataloński
polski
portugalski
rosyjski
serbski
turecki
Lo Imprescindiblehiszpański
Fijación oral, Vol. 1 (2005)
angielski
arabski
francuski
grecki
macedoński
niemiecki
serbski
Lo míohiszpański
El oasis (OST) [1993]
angielski
Lo que máshiszpański
Sale el Sol (2010)
angielski #1 #2 #3
arabski
bośniacki
fiński
francuski
grecki
holenderski
kataloński
litewski #1 #2
macedoński
niemiecki
polski
portugalski
rosyjski
turecki
węgierski
Lobahiszpański
She Wolf | Loba (2009)
angielski #1 #2 #3
czeski
francuski #1 #2
grecki
kataloński
niemiecki
portugalski
rosyjski
serbski
turecki
włoski
fiński
Loca (ft. Dizzee Rascal)angielski
Sale el Sol (2010)
arabski
francuski
grecki
niemiecki
perski
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski
turecki
węgierski
Loca (ft. El Cata)hiszpański
Sale el Sol (2010)
angielski #1 #2 #3 #4
czeski
francuski
grecki
hebrajski
kataloński
koreański
perski
polski
rosyjski
serbski
turecki
włoski
Loca por tihiszpański
Shakira. (2014)
angielski #1 #2 #3
bułgarski
chiński
chorwacki
francuski
grecki
niemiecki
portugalski
rosyjski
serbski
turecki
włoski
Loca, Live From Parisangielski
Live From Paris
francuski
hindi
Long Timeangielski
She Wolf | Loba (2009)
fiński
francuski
grecki
rosyjski
turecki
włoski
Magiahiszpański
Magia (1991)
angielski
chorwacki
francuski
grecki
rosyjski
turecki
Mariposashiszpański
Sale el Sol (2010)
angielski #1 #2
arabski
chiński
fiński
francuski
grecki
holenderski
koreański
litewski
rosyjski
serbski #1 #2
turecki
węgierski
Me Enamoréhiszpański
El Dorado (2017)
angielski #1 #2 #3 #4
arabski
francuski
grecki
hebrajski
kataloński
koreański
macedoński
niemiecki
perski
portugalski #1 #2
rosyjski
rumuński #1 #2
serbski #1 #2
szwedzki
turecki
ukraiński
węgierski
włoski
Me Gustahiszpańskiangielski #1 #2
grecki
polski
rosyjski
serbski
turecki
ukraiński
węgierski
holenderski
Medicineangielski
Shakira. (2014)
arabski
bułgarski
francuski
grecki
hiszpański
rosyjski
serbski
turecki
węgierski
włoski
Men In This Townangielski
She Wolf | Loba (2009)
fiński
francuski
grecki
hiszpański
niemiecki
perski
serbski
turecki
węgierski
włoski
Mi verdadhiszpański
Cama incendiada
angielski
chorwacki
francuski
holenderski
Mon amourangielski
She Wolf | Loba (2009)
arabski
francuski
grecki
hindi #1 #2
hiszpański
niemiecki
norweski
portugalski
rosyjski
serbski #1 #2
turecki
włoski
Moscas en la casahiszpański
¿Dónde están los ladrones? (1998)
angielski #1 #2 #3 #4
francuski
grecki
holenderski
macedoński
niemiecki
serbski #1 #2
turecki
węgierski
łacina
Nadahiszpański
El Dorado (2017)
angielski #1 #2 #3 #4 #5
chorwacki
czeski
fiński
francuski #1 #2
grecki
hebrajski
holenderski
niemiecki
perski
polski
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski
turecki #1 #2
węgierski #1 #2
włoski
Necesito de tihiszpański
Magia (1991)
chorwacki
Nohiszpański
Fijación oral, Vol. 1 (2005)
angielski #1 #2 #3 #4 #5
arabski #1 #2
białoruski
chorwacki
francuski
grecki
hebrajski #1 #2
holenderski
kataloński
litewski #1 #2
niemiecki
perski
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski
turecki
ukraiński
wietnamski
węgierski
włoski
No Creohiszpański
¿Dónde están los ladrones? (1998)
angielski #1 #2
francuski
grecki
litewski
niemiecki
rosyjski
serbski
węgierski
No Jokeangielski
Single
rosyjski
serbski
Nunca Me Acuerdo De Olvidartehiszpański
Shakira. (2014)
angielski #1 #2 #3
białoruski
chorwacki
czeski
francuski
grecki
kataloński
niemiecki
polski
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski
ukraiński
Objectionangielski
Laundry Service | Servicio de Lavandería (2001)
arabski
bułgarski
chorwacki
fiński
francuski #1 #2
grecki
hiszpański
holenderski
kataloński
niemiecki
perski
portugalski
rosyjski #1 #2
rumuński
serbski
szwedzki
turecki
węgierski
Obtener un síhiszpański
Fijación oral, Vol. 1 (2005)
angielski
arabski
francuski
litewski
macedoński
niemiecki
serbski
węgierski
Octavo díahiszpański
¿Dónde están los ladrones? (1998)
angielski #1 #2
chorwacki
francuski
grecki
litewski
niemiecki
portugalski
prowansalski (oksytański)
rosyjski
szwedzki
węgierski
perski
Ojos asíhiszpański
¿Dónde están los ladrones? (1998)
angielski #1 #2 #3 #4 #5
arabski
chorwacki
fiński
francuski
grecki #1 #2
indonezyjski
japoński
kataloński
niemiecki
norweski
perski
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski #1 #2 #3
turecki
węgierski
włoski
łacina
wietnamski
Peligrohiszpański
Peligro (1993)
angielski
grecki
Perro fielhiszpański
El Dorado (2017)
angielski #1 #2 #3 #4
arabski
bułgarski
chorwacki
fiński
francuski
grecki
holenderski #1 #2
kataloński
perski
rosyjski
rumuński
serbski
turecki
węgierski
włoski
Pés Descalçosportugalski
Pies descalzos (1995)
angielski #1 #2
hiszpański
rosyjski
Pide máshiszpański
The Pepsi E.P. (2003)
angielski
Pídeme el solhiszpański
The Pepsi E.P. (2003)
Pienso En Tihiszpański
Pies descalzos (1995)
angielski
francuski
grecki
holenderski
kataloński
litewski
niemiecki
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski
turecki
Pies Descalzos, Sueños Blancoshiszpański
Pies descalzos (1995)
angielski
francuski
grecki
holenderski
niemiecki
polski
rosyjski
serbski
słowacki
turecki
węgierski
Poem To A Horseangielski
Laundry Service | Servicio de Lavandería (2001)
arabski
francuski
grecki
hiszpański
koreański
norweski
serbski
turecki
węgierski
włoski
Pure Intuitionangielski
"Fijación Oral, Vol. 1" (2005)
francuski
grecki
hiszpański #1 #2
norweski
rumuński
Que Me Quedes Túhiszpański
Laundry Service | Servicio de Lavandería (2001)
angielski #1 #2 #3 #4 #5
białoruski
chorwacki
francuski
grecki
hebrajski
holenderski
kataloński
macedoński
niemiecki
rosyjski
rumuński
serbski
turecki
węgierski
Que Vuelvashiszpański
¿Dónde están los ladrones? (1998)
angielski
chorwacki
francuski
holenderski
macedoński
rosyjski
Quierohiszpański
Pies descalzos (1995)
angielski #1 #2
francuski
serbski
Quince Añoshiszpański
Peligro (1993)
angielski
francuski
Rabiosa (ft. El Cata)hiszpański
Sale el Sol (2010)
angielski #1 #2
francuski #1 #2
kataloński
rosyjski
serbski
turecki
włoski
grecki
norweski
portugalski
Rabiosa (ft. Pitbull)angielski
Sale el Sol (2010)
francuski
grecki
hiszpański
kataloński
niemiecki
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski
turecki
węgierski
Suahili
japoński
Ready For The Good Timesangielski
Laundry Service | Servicio de Lavandería (2001)
fiński
francuski
hiszpański
serbski
turecki
węgierski
Rulesangielski
Laundry Service | Servicio de Lavandería (2001)
fiński
francuski
grecki
hiszpański #1 #2
kataloński
perski
serbski
turecki
Sale El Solhiszpański
Sale el Sol (2010)
angielski #1 #2
arabski
francuski
grecki
hebrajski
japoński
kataloński
koreański
litewski
niemiecki
perski
polski
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski
szwedzki
turecki
węgierski
Se Quiere, Se Matahiszpański
Pies descalzos (1995)
angielski
arabski
chiński
francuski
rosyjski
serbski
Será será (Las caderas no mienten)hiszpański
Oral Fixation, Vol. 2 (2005)
angielski
francuski
kataloński
rosyjski
serbski
She Wolfangielski
She Wolf | Loba (2009)
Słoweński
arabski
francuski #1 #2
grecki
hiszpański
kataloński
niemiecki
perski
rosyjski
rumuński
serbski
turecki
węgierski #1 #2
włoski
Si Te Vashiszpański
¿Dónde están los ladrones? (1998)
angielski #1 #2 #3 #4 #5
francuski
grecki
kataloński
litewski
macedoński
niemiecki
rosyjski
serbski
turecki
węgierski
Sombra De Tihiszpański
¿Dónde están los ladrones? (1998)
angielski
chorwacki
francuski
grecki
kataloński
macedoński
niemiecki
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski
węgierski
Somethingangielski
Oral Fixation, Vol. 2 (2005)
francuski
hiszpański
niemiecki
rumuński
serbski
turecki
włoski
Spotlightangielski
Shakira. (2014)
bułgarski
francuski
grecki
hiszpański
niemiecki
serbski
turecki
węgierski
włoski
Spyangielski
She Wolf | Loba (2009)
francuski
serbski
turecki
Sueñoshiszpański
Magia (1991)
angielski
francuski
grecki
kataloński
rosyjski
Suertehiszpański
Laundry Service | Servicio de Lavandería (2001)
angielski #1 #2 #3 #4 #5
chiński
chorwacki
czeski
fiński
francuski
grecki
hebrajski
kataloński
niemiecki
polski
portugalski
rosyjski
serbski
turecki
węgierski #1 #2
włoski
Te Aviso Te Anuncio (Objection Tango) / Special Dance Flanger Remix/hiszpański
Unknown
węgierski
Te Aviso, Te Anunciohiszpański
Laundry Service | Servicio de Lavandería (2001)
angielski #1 #2 #3
chorwacki
francuski
grecki
hebrajski
kataloński
polski
portugalski
rosyjski
serbski #1 #2
turecki
węgierski
włoski
Te Dejo Madridhiszpański
Laundry Service | Servicio de Lavandería (2001)
angielski #1 #2
francuski #1 #2
grecki
kataloński
macedoński
niemiecki
perski
portugalski
rosyjski
serbski
turecki
węgierski
włoski
Te Espero Sentadahiszpański
Pies descalzos (1995)
angielski
chorwacki
francuski
grecki
Te Necesitohiszpański
Pies descalzos (1995)
angielski #1 #2 #3
francuski
portugalski
serbski
Te Sigohiszpański
Single
angielski
rosyjski
That Wayangielski
Shakira. (2014)
arabski
francuski
grecki
hiszpański
niemiecki
polski
turecki
włoski
The Day And The Timeangielski
Oral Fixation, Vol. 2 (2005)
bośniacki
fiński
francuski
grecki
hiszpański
serbski
turecki
węgierski
The Oneangielski
Laundry Service | Servicio de Lavandería (2001)
fiński
francuski
grecki
hiszpański
holenderski
litewski
niemiecki
norweski
portugalski
rosyjski
serbski
turecki
węgierski
The One Thingangielski
Shakira. (2014)
bułgarski
chiński
francuski
grecki
hiszpański
kataloński
serbski
turecki
węgierski
włoski
Timorangielski
Oral Fixation, Vol. 2 (2005)
fiński
francuski #1 #2
grecki
hiszpański
norweski
portugalski
rosyjski
serbski
włoski
Todos Juntosangielski
Dora's Explorer Girls
francuski
hindi
rosyjski
Toneladashiszpański
El Dorado (2017)
angielski #1 #2
chorwacki
fiński
francuski
grecki
holenderski
perski
rosyjski
turecki
węgierski
Traphiszpański
El Dorado (2017)
angielski #1 #2 #3
bułgarski
chorwacki
francuski
grecki
indonezyjski
rosyjski
rumuński
serbski #1 #2
słowacki
turecki
ukraiński
węgierski
włoski
hiszpański
¿Dónde están los ladrones? (1998)
angielski #1 #2
chiński
chorwacki
francuski
grecki #1 #2
litewski
macedoński
nepalski
niemiecki
rosyjski
turecki
węgierski
włoski #1 #2
Tu bocahiszpański
Sale el Sol (2010)
angielski
francuski
grecki
kataloński
niemiecki
perski
polski
rosyjski
serbski
turecki
węgierski
Tú serás la historia de mi vidahiszpański
Peligro (1993)
angielski
chorwacki
francuski
grecki
Último momentohiszpański
Peligro (1993)
angielski
Um pouco de amorportugalski
Pies descalzos (1995)
Un poco de amorhiszpański
Pies descalzos (1995)
angielski
serbski
Underneath Your Clothesangielski
Laundry Service | Servicio de Lavandería (2001)
arabski
bośniacki
bułgarski
fiński
francuski
grecki
hiszpański #1 #2
holenderski
kataloński
koreański
litewski
niemiecki
norweski
perski
polski #1 #2
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski #1 #2 #3 #4
szwedzki
turecki
węgierski #1 #2
włoski
Vuelvehiszpański
Pies descalzos (1995)
angielski
chorwacki
francuski
grecki
macedoński
portugalski
prowansalski (oksytański)
Waka Waka (Esto es África)hiszpański
The Official 2010 FIFA World Cup Album (2010)
angielski #1 #2 #3 #4
francuski
grecki
hebrajski
kataloński
niemiecki
polski
rosyjski
serbski
włoski
perski
Waka Waka (This Time for Africa)angielski, zuluski
The Official 2010 FIFA World Cup Album (2010)
azerbejdżański
chorwacki
filipino/tagalski
fiński
francuski
grecki
gruziński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
kataloński
niemiecki
perski
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski
tamilski
turecki
węgierski
włoski
Assamski
What We Said (Comme Moi)angielski
El Dorado (2017)
francuski
hiszpański
niemiecki
rosyjski
serbski
turecki
When a Womanangielski
El Dorado (2017)
francuski
grecki
hiszpański
rosyjski
serbski
turecki
Whenever, Whereverangielski
Laundry Service | Servicio de Lavandería (2001)
arabski
bułgarski
czeski
fiński
francuski #1 #2
grecki
hebrajski
hiszpański #1 #2
kataloński
niemiecki
perski #1 #2
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski
szwedzki
słowacki
turecki
urdu
węgierski #1 #2
włoski
Why Waitangielski
She Wolf | Loba (2009)
fiński
francuski
grecki
hiszpański
perski
rosyjski
serbski
turecki
węgierski
You Don't Care About Meangielski
Shakira. (2014)
arabski
bułgarski
chorwacki
francuski
grecki
hiszpański
kataloński
rosyjski
serbski
turecki
węgierski
włoski
Your Embraceangielski
Oral Fixation, Vol. 2 (2005)
chorwacki
fiński
francuski
grecki
hiszpański
niemiecki
rosyjski
serbski
turecki
¿Dónde están Los ladrones?hiszpański
¿Dónde están los ladrones? (1998)
angielski
francuski
kataloński
litewski
nepalski
niemiecki
rosyjski
turecki
węgierski
¿Dónde estás corazón?hiszpański
Pies descalzos (1995)
angielski #1 #2 #3
francuski
grecki
kataloński
litewski
niemiecki
portugalski
rosyjski
serbski
turecki
أعطني الناي (Nothing Else Matters - La Despedida)angielski, hiszpański, arabski
Shakira dostępne teksty piosenekTłumaczenia
Alejandro Sanz - Ay Haiti!hiszpański
Ay Haiti!
koreański
Beyoncé - Beautiful Liarangielski
B'day Deluxe Edition (2007)
arabski
azerbejdżański
bośniacki
bułgarski
chorwacki
francuski #1 #2
grecki #1 #2 #3
hebrajski
hiszpański
niemiecki
perski
portugalski #1 #2
rosyjski
rumuński
serbski #1 #2
turecki
węgierski
włoski
Beyoncé - Bello embusterohiszpański
Irreemplazable (2007)
angielski
chorwacki
rosyjski
Black M - Comme moiangielski, francuski
Éternel Insatisfait (2016)
Transliteracja
angielski
francuski #1 #2
grecki
hiszpański #1 #2 #3
kataloński
niemiecki
portugalski
turecki
włoski
Ivete Sangalo - Dançandoportugalski
Real Fantasia
angielski
hiszpański
rosyjski
Prince Royce - Déjà Vuhiszpański
"Five" (2017)
Suahili
angielski #1 #2
arabski
bośniacki
bułgarski
chorwacki
fiński
francuski
grecki
holenderski
koreański
niemiecki
perski
polski
portugalski #1 #2
rosyjski
rumuński
serbski #1 #2
turecki
węgierski
włoski
Pitbull - Get It Startedangielski
Global Warming
czeski
francuski
grecki
hiszpański
holenderski
malajski
perski
serbski
turecki
węgierski
Carlos Vives - La Bicicletahiszpański
Vives
angielski #1 #2 #3 #4
arabski
armeński
baskijski (współczesny, batua)
bułgarski
chorwacki
filipino/tagalski
fiński
francuski
grecki
hebrajski #1 #2
holenderski
indonezyjski
koreański
niemiecki
perski
polski
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski
słowacki
turecki
ukraiński
węgierski #1 #2
włoski
Carlos Vives - La Bicicleta (Remix)hiszpański
La Bicicleta (Remix) - Single
angielski
polski
rumuński
Carlos Vives - La Bicicleta (Versión Pop)hiszpański
El Dorado (Deluxe Version)
Carlos Vives - La Bicicleta (Versión Vallenato)hiszpański
El Dorado (Deluxe Version)
Mercedes Sosa - La Mazahiszpański
Cantora 1
angielski
francuski
grecki
Maná - Mi verdadhiszpańskiangielski #1 #2 #3
białoruski
chorwacki
francuski
grecki
perski #1 #2
polski
rosyjski
serbski
turecki
Artists For Haiti - Somos el mundo 25 por Haitíhiszpański
Somos el mundo 25 por Haití (2010)
angielski
chiński
turecki
ukraiński
Alejandro Sanz - Te lo agradezco, pero nohiszpański
El tren de los momentos
angielski #1 #2
arabski
grecki
niemiecki
portugalski
rosyjski
serbski
turecki
Zootopia (OST) - Try Everythingangielski
"Zootopia (Original Motion Picture Soundtrack)" (2016)
arabski
azerbejdżański
chiński
chorwacki
duński
francuski
grecki #1 #2 #3
hiszpański #1 #2
indonezyjski
kataloński
koreański
kurdyjski (sorani)
niemiecki #1 #2
perski
polski
portugalski
rosyjski #1 #2 #3 #4 #5
rumuński
serbski
szwedzki
turecki #1 #2
węgierski
włoski
Camilo - Tutu (Remix)hiszpańskiangielski
grecki
rosyjski
turecki
Michael Jackson - What More Can I Give?angielski
Single (2003)
czeski
grecki
Shakira wykonywany również przezTłumaczenia
Juanma Rios - Chantajehiszpański
Por Última Vez
Desejo de Menina - Inevitável (Inevitable)portugalskiangielski
hiszpański
kataloński
Francis Cabrel - Je l'aime à mourirfrancuski
Les Chemins de traverse (1979)
angielski #1 #2
arabski #1 #2 #3
bośniacki
bułgarski
chorwacki
fiński
hiszpański #1 #2 #3
niemiecki
perski #1 #2
portugalski #1 #2
rosyjski
rumuński
serbski
turecki
włoski
Silvio Rodríguez - La Mazahiszpańskiangielski #1 #2 #3
chiński
francuski #1 #2 #3
grecki
kataloński
niemiecki
rosyjski
turecki
włoski
Metallica - Nothing Else Mattersangielski
Metallica (The Black Album) - (1991)
Słoweński
Telugu
albański
arabski
azerbejdżański #1 #2
bułgarski
chiński
chorwacki
czeski
esperanto
fiński #1 #2
francuski
grecki #1 #2
hindi
hiszpański #1 #2 #3 #4 #5
holenderski #1 #2
indonezyjski
kurdyjski (kurmanji)
kurdyjski (sorani)
niemiecki
perski #1 #2 #3 #4 #5 #6
polski
portugalski
rosyjski #1 #2 #3 #4
rumuński #1 #2 #3
serbski #1 #2 #3 #4 #5
szwedzki #1 #2
słowacki
turecki #1 #2 #3 #4
ukraiński
wietnamski
węgierski #1 #2 #3 #4
włoski #1 #2
Isabella Nian - Sale el solhiszpańskiangielski
francuski
Miguel Bosé - Si tú no vuelveshiszpański
Bajo el signo de Cain (1993)
angielski #1 #2 #3
arabski
bośniacki
francuski
grecki
kataloński
niemiecki
rosyjski
turecki
włoski
León Gieco - Sólo le pido a Dioshiszpański
IV LP (1978)
angielski #1 #2 #3 #4 #5 #6
arabski
bretoński (Brezhoneg)
chiński
esperanto
fiński
francuski
grecki #1 #2
holenderski
japoński
keczua (Kichwa)
niemiecki
polski
portugalski #1 #2
rumuński
szwedzki
węgierski
włoski
Shakira próśb o transkrypcję
El Kamoun arabski 
Moje komentarze
Nika_NaNika_Na    wt., 04/10/2011 - 11:50

Can you change this picture with a new one??

Miley_LovatoMiley_Lovato    wt., 15/05/2012 - 08:30

Estou Aqui twice,please delete the one that says that the song is in Portuguese cause the song is in Spanish.Thank you

Miley_LovatoMiley_Lovato    śr., 15/08/2012 - 19:03

Hips don't lie & Addicted to you twice

maleficentmaleficent    czw., 22/01/2015 - 12:55

She wolf, The One Thing, Objection and La tortura twice

Alma BarrocaAlma Barroca    czw., 22/01/2015 - 13:08

There's only one entry to 'She wolf' here. The same applies to 'La tortura'.

Regarding 'Objection', I don't know if there's any difference between them. One of them seems to be an 'original version', but since I don't know the song I can't say.

Read about music throughout history