Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
  • The Beatles

    Slow Down → Tłumaczenie (francuski)

Podziel się
Rozmiar czcionki
Tłumaczenie
Zamień języki stronami

Ralentis-toi

Viens joli bébé, ne te promèneras-tu pas avec moi ?
Viens joli bébé, ne parleras-tu pas avec moi ?
Viens joli bébé, donne-moi une autre chance
D'essayer de sauver notre amour !
 
Ralentis-toi, bébé, maintenant tu cours beaucoup trop vite.
Il te faut me donner un brin de l'amour, me donner un brin de l'amour
Ow! Si tu veux qu'il dure notre amour !
 
Nous nous promenions ensemble jusqu'à chez toi après l'école,
Je portais aussi tes livres.
Mais voilà tu as trouvé un copain dans la rue.
Bébé c'est quoi tu essaies de faire ?
 
Tu te dois de ralentir!
Bébé, maintenant tu cours beaucoup trop vite.
Il te faut me donner un brin de l'amour, me donner un brin de l'amour
Bbbbb ! Si tu veux qu'il dure notre amour !
 
Tu sais que je t'aime, je le dis à tout le monde.
Viens joli bébé, pourquoi tu n'est pas capable d'être fidèle ?
J'ai tellement fort besoin de ton corps,
La meilleure petite femme que j'eusse jamais eu !
 
Ralentis-toi, bébé, maintenant tu cours beaucoup trop vite.
Il te faut me donner un brin de l'amour, me donner un brin de l'amour
Ow! Si tu veux qu'il dure notre amour !
 
Oryginalne teksty (piosenek)

Slow Down

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)

The Beatles: Top 3
Komentarze