Snow (눈) (tłumaczenie na rosyjski)

Reklamy

Snow (눈)

오늘은 특별한 날이라며
거리를 걸어봐도
주변엔 아무것도 없죠
 
나무에 걸려있던 빛들과
별은 다 사라졌고
하루는 벌써 끝나가네
 
올 것 같던
좋던 일은 오지 않고
옛날의 기억들은
다시 내게 기대를
부풀려보지만 결국
 
다음은 이러지 않길 바래
 
사람들 많은 곳을 가봐도
괜히 또 울적해져
거리에 서서 생각하며
 
올 것 같던
좋던 일은 오지 않고
옛날의 기억들은
다시 내게 기대를
부풀려보지만 결국
 
다음은 이러지 않길 바래
 
어릴 때 그 선물들은
이제는 오지 않고
오기만을 기다렸던
눈길 속에 산타는
 
지금도 없네
 
다 같이 있던
그 곳을 가면
 
달라질 것 같아서
눈 길을 밟아가면
 
불은 켜져
 
모닥불을 피워놓고
그곳에 둘러앉아
얼굴들을 마주 보며
있던 눈 속의 밤은
 
다시 또 올까
 
좋던 일은 오지 않고
옛날의 기억들은
다시 내게 기대를
부풀려보지만 결국
 
다음은 이러지 않길 바래
 
어릴 때 그 선물들은
이제는 오지 않고
오기만을 기다렸던
눈길 속에 산타는
 
지금도 없네
 
tłumaczenie na rosyjskirosyjski
Wyrówna akapity
A A

Снег

сегодня,в такой особенный день,
просто бродить по улицам,
по пустынным улицам
 
фонарики на деревьях
затмевают звездный свет,
сияющее завершение дня
 
я пытаюсь что-то найти,
но ничего не помогает
хочу вернуться в прошлое,
хотя бы в своих мечтах
я так сильно стараюсь,всё напрасно
 
как бы я хотел изменить всё в прошлом,всё изменить
 
почти бегу,но не могу согреться
по пустынным улицам
как мне остановиться,остановить мысли
 
я пытаюсь что-то найти,
но ничего не помогает
хочу вернуться в прошлое,
хотя бы в своих мечтах
я так сильно стараюсь,всё напрасно
 
как бы я хотел изменить всё в прошлом,всё изменить
 
вернуться в детство,
ведь теперь всё совсем не то,
как раньше ждал я встречи
с Сантой,среди падающего снега
 
и всё еще...
 
всё может быть неплохо,
если не сбиться с пути
 
я так надеюсь изменить всё,
следуя заснеженной тропинкой
 
зовущий огонёк впереди
 
вблизи становится пламенем
если бы мы были вместе,
мы могли бы провести эту снежную ночь рядом,
лицом к лицу
 
мои надежды на будущее
 
я пытаюсь что-то найти,
но ничего не помогает
хочу вернуться в прошлое,
хотя бы в своих мечтах
я так сильно стараюсь,всё напрасно
 
как бы я хотел изменить всё в прошлом,всё изменить
 
вернуться в детство,
ведь теперь всё совсем не то,
как раньше ждал я встречи
с Сантой,среди падающего снега
 
и всё еще..
 
Udostępniono przez воронворон dnia pon., 10/06/2019 - 09:56
Dodane w odpowiedzi na prośbę Алламис МистиАлламис Мисти
Więcej tłumaczeń piosenki „Snow (눈)”
rosyjski ворон
SURL: Najbardziej popularne 3
Idiomy z "Snow (눈)"
Moje komentarze