Snow Express (tłumaczenie na angielski)

Reklamy

Snow Express

そっと目を閉じて 心開きなよ
凍りついた胸 溶けて行く
バスは停まらない 客は僕たちだけ
傾く月影 かける SNOW EXPRESS
 
約束の季節 蜃気楼 揺れる地平線
愛してると 確かめ合おう 何度も
 
吐息をつく すきもないほど抱いて
魚みたい 寄りそって揺れて眠ろう
時間(とき)は止まり 子供の夢のように
光の中飛んで行く 真冬の SNOW EXPRESS
SNOW EXPRESS
 
雪景色の中
不思議な意識 It’s My Mind
この場合 Kiss で奪い強く抱きしめる
かけ巡るこの思い マジにかなり重い
君となら飽きない このMidnight
偽者の愛ならもういらない
You&I 作り出す真実の愛
Your eyesに全然見当たらないLie
Light Upされた 俺のMy Heart
意味のない言葉はもういらない
意味はない隙もないほど抱いてたい
Hold Me Tight 君と今は乗ってみたい
SNOW EXPRESS, Gonna Go, We Have To Go
今 二人行こう
そして抱き合おう 永遠に Kissしよう
Amazing Kiss お目覚め
 
ふいにくちづけて 君が目覚めるよ
そこは約束の 夢の場所
君は誰よりも かけがえのない人
流れる星屑 巡る SNOW EXPRESS
 
都会にまぎれて 大切なものを忘れてた
もう2度と 放さないから この手を
 
胸の鼓動 ひとつになって行くよ
星になって 永遠の愛を抱(いだ)こう
時間(とき)は止まり 天使の恋のように
光の中駈けて行く 真冬の SNOW EXPRESS
 
吐息をつく すきもないほど抱いて
魚みたい 寄りそって揺れて眠ろう
時間(とき)は止まり 子供もの夢のように
光の中 飛んで行く 真冬の SNOW EXPRESS
SNOW EXPRESS
 
Udostępniono przez HimchanHimchan dnia niedz., 27/08/2017 - 10:48
tłumaczenie na angielskiangielski
Wyrówna akapity
A A

Snow Express

Slowly close your eyes, and open up your heart
Your frozen chest is melting
The bus won't stop, we're the only ones in it
The camber moonlight over the SNOW EXPRESS
 
The season of promises is a mirage of the trembling horizon
Our love, we'll prove it numerous times
 
Hold me tight till I'm out of breath
Like fish cuddle and sway together, we'll sleep
Time stops like it does in a child's dream
Disappearing in the light goes the midwinter SNOW EXPRESS
SNOW EXPRESS
 
In the snowy landscape
A mysterious conscience, It's My Mind
Then, your Kiss, I'll steal it in a tight embrace
This recurring feeling is so heavy
If it's you it won't be boring, this Midnight
I don't need a fake love anymore
You&I can make a true love
Your eyes can't possibly hold a Lie
Light Up it has, this is My Heart
I don't need meaningless words anymore
I want to hold you till there's no more gaps between us
Hold Me Tight, I want us to board now
SNOW EXPRESS, Gonna Go, We Have To Go
Now, we'll go
And we'll hold each other, forever, let's Kiss
Amazing Kiss, please wake up
 
With an unexpected kiss you open your eyes
That's our promised dream place
More than anyone else, you're an irreplaceable person to me
The flowing stardust surrounds the SNOW EXPRESS
 
Lost in the city, I forgot a precious thing
I won't ever let go of your hand again
 
Our hearts begin to beat as one
As a star, we'll embrace this love forever
Time stops like an angel's love
Speeding in the light, midwinter SNOW EXPRESS
 
Hold me tight till I'm out of breath
Like fish cuddle and sway together, we'll sleep
Time stops like it does in a child's dream
Disappearing in the light goes the midwinter SNOW EXPRESS
SNOW EXPRESS
 
Udostępniono przez KurokuKuroku dnia śr., 19/06/2019 - 04:51
Dodane w odpowiedzi na prośbę HimchanHimchan
Więcej tłumaczeń piosenki „Snow Express”
angielski Kuroku
NEWS (Japan): Najbardziej popularne 3
Idiomy z "Snow Express"
Moje komentarze