sobe,sobe balao sobe (tłumaczenie na angielski)

Reklamy
portugalski

sobe,sobe balao sobe

Sobe sobe, balão sobe
Manuela Bravo
 
Sobe, sobe, balão sobe
Bada bada bada bada bada da...
Bada bada bada bada bada da...
Sobe, sobe, balão sobe
Sobe, sobe, balão sobe
 
Eu vivo a sonhar, não pensem mal de mim
Quanto mais não vale viver a vida assim?
Nas asas do sonho é bom andar sem norte
Não preciso vistos nem uso passaporte
 
Não tenho limites, parar não é comigo
Se ouço o meu amor, dizer: "Eu vou contigo!"
Ter essa certeza é luz dum novo dia
Vai, meu balão d'oiro envolto em fantasia
 
Sobe, sobe, balão sobe
Vai pedir àquela estrela
Que me deixe lá viver e sonhar
Levo o meu amor comigo
Pois eu sei que encontrei
O lugar ideal para amar
 
Sobe, sobe, balão sobe
Vai pedir àquela estrela
Que me deixe lá viver e sonhar
Levo o meu amor comigo
Pois eu sei que encontrei
O lugar ideal para amar
 
Sobe, sobe, balão sobe
Vai pedir àquela estrela
Que me deixe lá viver e sonhar
Levo o meu amor comigo
Pois eu sei que encontrei
O lugar ideal para amar
 
Sobe, sobe, balão sobe
Vai pedir àquela estrela
Que me deixe lá viver e sonhar
Levo o meu amor comigo
Pois eu sei que encontrei
O lugar ideal para amar
 
La la la la la la la...
La la la la la la la...
La la la la la la la...
La la la...
 
Levo o meu amor comigo
Pois eu sei que encontrei
O lugar ideal para amar
 
Sobe, sobe, balão sobe
Balão sobe
(La la la la la la la...)
(La la la la la la la...)
(La la la...)
 
tłumaczenie na angielskiangielski
Wyrówna akapity
A A

Go up, go up, ballon go up

Go up, go up, ballon go up
Manuela Bravo
 
Go up, go up, ballon go up
Bada bada bada bada bada da...
Bada bada bada bada bada da...
Go up, go up, ballon go up
Go up, go up, ballon go up
 
I live dreaming, don't think badly of me
How much more worth it it is to live life like this?
In the wings of the dream it's good to wander around without direction
I don't need a visa and I don't use passport
 
I don't have limits, stopping isn't me
If I hear my love saying: "I'm going with you!"
Having that certainty it's the light of a new day
Go, my gold baloon wrapped in fantasy
 
Go up, go up, ballon go up
Go ask that star
To let me live and dream there
I'll take my love with me
Because I know that I found
The perfect place to love
 
Go up, go up, ballon go up
Go ask that star
To let me live and dream there
I'll take my love with me
Because I know that I found
The perfect place to love
 
Go up, go up, ballon go up
Go ask that star
To let me live and dream there
I'll take my love with me
Because I know that I found
The perfect place to love
 
Go up, go up, ballon go up
Go ask that star
To let me live and dream there
I'll take my love with me
Because I know that I found
The perfect place to love
 
La la la la la la la...
La la la la la la la...
La la la la la la la...
La la la...
 
I'll take my love with me
Because I know that I found
The perfect place to love
 
Go up, go up, ballon go up
Baloon go up
(La la la la la la la...)
(La la la la la la la...)
(La la la...)
 
Udostępniono przez WhiteSwanWhiteSwan dnia sob., 27/07/2019 - 06:15
Dodane w odpowiedzi na prośbę carlosmstraductorcarlosmstraductor
Więcej tłumaczeń piosenki „sobe,sobe balao sobe”
angielski WhiteSwan
Proszę pomóż przetłumaczyć
Moje komentarze