LT → angielski, niemiecki (dialekt dolnoniemiecki), niemiecki → Achampnator → Sonic Unstoppable Intro (Danish) → angielski
✕
Prośba o korektę
Oryginalne teksty (piosenek)
Sonic Unstoppable Intro (Danish)
Han er den hurtigste pindsvin på verden
Nogen ser ham først, når han stopper
Fordi han er
Sonic Ustoppelig, Ohohohoh, Sonic Ustoppelig
Han hjælper alle i nød med sine venner
Fordi han er
Sonic Ustoppelig, Ohohohoh, Sonic Ustoppelig
Przesłany przez użytkownika RealAchampnator w 2018-08-16
Tłumaczenie
Sonic Unstoppable Intro
He's the fastest hedgehog on Earth
Someone only sees him when he stops
Because he's
Sonic Unstoppable, ohohohoh, Sonic Unstoppable
He helps everyone in need with his friends
Because he's
Sonic Unstoppable, ohohohoh, Sonic Unstoppable
Achampnator: Top 3
1. | Love is in the Air |
2. | Full Moon |
3. | Mama Laudaaa |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Rola: Ekspert
Wkład:Liczba przekładów: 443,
Liczba dodanych piosenek: 223, Liczba kolekcji: 1,
Liczba podziękowań: 2016,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 129 (dla 61 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 4,
Liczba dodanych frazeologizmów: 4,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 4,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 147,
Liczba dodanych adnotacji: 15
Liczba dodanych piosenek: 223, Liczba kolekcji: 1,
Liczba podziękowań: 2016,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 129 (dla 61 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 4,
Liczba dodanych frazeologizmów: 4,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 4,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 147,
Liczba dodanych adnotacji: 15
Języki Ojczysta znajomość: angielski, Umiarkowana znajomość: duński, niemiecki, Podstawowa znajomość: szwedzki
If you reprint my translation, please credit me by sharing the translation link and my username (Hoffnung)