-
Державний гімн Української РСР → Tłumaczenie (chiński)
•MAF, angielski, azerski, białoruski, chiński, francuski, hiszpański, krymskotatarski #1, #2, portugalski, rosyjski #1, #2, tongijski (Tonga), transliteracja, turecki
✕
Oryginalne teksty (piosenek)
Державний гімн Української РСР
Живи, Україно, прекрасна і сильна,
В Радянськім Союзі ти щастя знайшла.
Між рівними рівна, між вільними вільна,
Під сонцем свободи, як цвіт, розцвіла.
Слава Союзу Радянському, слава!
Слава Вітчизні на віки-віків!
Живи, Україно, радянська державо,
В єдиній родині народів-братів!
Нам завжди у битвах за долю народу
Був другом і братом російський народ,
Нас Ленін повів переможним походом
Під прапором Жовтня до світлих висот.
Слава Союзу Радянському, слава!
Слава Вітчизні на віки-віків!
Живи, Україно, радянська державо,
В єдиній родині народів-братів!
Ми славим трудом Батьківщину могутню,
Утверджуєм правду безсмертних ідей.
У світ комунізму — величне майбутне
Нас Ленінська партія мудро веде.
Слава Союзу Радянському, слава!
Слава Вітчизні на віки-віків!
Живи Україно, радянська державо,
В єдиній родині народів-братів!
Tłumaczenie
乌克兰苏维埃社会主义共和国国歌(1978版)
万岁，乌克兰，你美丽而强大，
在苏维埃联盟你找到了幸福。
在大同中平等，在谐和中自主，
在自由阳光下你如花绽放。
光荣归苏维埃联盟，光荣啊！
光荣千秋万代属于祖国!
万岁，乌克兰，苏维埃的力量
会长存于兄弟人民大家庭!
在人民反抗命运的斗争当中，
俄罗斯人民永远是朋友加兄弟。
列宁带领我们向着胜利进发，
在十月旗帜下朝光明崛起。
光荣归苏维埃联盟，光荣啊！
光荣千秋万代属于祖国!
万岁，乌克兰，苏维埃的力量
会长存于兄弟人民大家庭!
我们以勤劳为威武的祖国增光，
忠于那永垂不朽的真正理想。
为共产主义世界的宏伟愿景，
列宁的党英明地领导着我们。
光荣归苏维埃联盟，光荣啊！
光荣千秋万代属于祖国!
万岁，乌克兰，苏维埃的力量
会长存于兄弟人民大家庭!
yuan jinquan✕
Kolekcje zawierające "Державний гімн ..."
| 1. | Soviet Ukrainian Songs |
National Anthems & Patriotic Songs: Top 3
| 1. | Bosanska Artiljerija |
| 2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
| 3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Komentarze
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
