Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
Podziel się
Rozmiar czcionki
Tłumaczenie
Zamień języki stronami

Sessiz

Bana neler söylediğine inanamadım
Dün gece, biz yalnızken
Ellerini kaldırdın
Bebeğim pes ettin, pes ettin
 
Bana nasıl baktığına inanamadım
Parlak James Dean gözlerinle
Dar kotunun içinde, uzun saçlarınla
Ve sigaran lekeli yalanların
 
Kırılmışsan, düzeltebilir miyiz?
Ve o yumruk sadece şaka mıydı?
 
Bir daha asla konuşmadım
Çocuk, beni sessiz bıraktın
Dilsiz bıraktın, çok sessiz.
 
Beni nasıl aşaladığına inanamadım
Yarım ağız gevezeliğinle
Sen hafifçe patladın, kalbim kırıldı
Baloncuk rüyalarımda, balon rüyalarımda
 
Bana nasıl baktığına inanamadım
Johnie Walker gözlerinle
Bitirdikten sonra seni ele geçirdi
Çavdarlı viskiye hiç aşk kalmayacak
 
Ve biliyorum, bu karmakarışık
Ama ben aşkta kaybedenim
Sonunda bebeğim,kadeh kaldıralım onarmaya
Tüm kırık kalplerin parçalarını
Tüm kaybeden arkadaşlarımın
 
Bir daha asla konuşmadım
Çocuk beni dilsiz bıraktın
Beni dilsiz bıraktın, çok sessiz
 
Bir daha asla sevmeyeceğim
Arkadaşım, beni sessiz bıraktın
Beni dilsiz bıraktın, çok sessiz
 
Nasıl?
Nasıl?
Nasıl?
Wow
 
Nasıl?
Nasıl?
Wow
 
Ve bulunduğumuz tüm barlardan sonra
Her şeyden vazgeçecek misin?
Ben senin için her şeyden vazgeçecek miyim?
 
Ve birlikte olduğumuz tüm kızlar ve erkeklerden sonra
Her şeyiden vazgeçecek misin?
Her şeyi affedebilecek misin?
 
Eğer sana söz verirsem, çocuk
Bir daha hiç konuşmayacağıma
Ve bir daha hiç sevmeyeceğime
Hiç şarkı yazmayacağıma
Bir daha yalnız şarkı söylemeyeceğime
 
Bir daha asla sevmeyeceğim
Çok sessiz
Beni dilsiz bıraktın, çok sessiz
Neden bu kadar sessizsin, dilsizsin?
 
Sen bir daha hiç konuşacak mısın?
Çocuk, neden bu kadar sessizsin?
Beni sessiz bıraktın
 
Bazı erkekler peşimden gelebilir
Ama sen iflas etmişliği seçtin
Neden bu kadar sessizsin? Oh oh oh
 
Oryginalne teksty (piosenek)

Speechless

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)

Pomóż przetłumaczyć utwór „Speechless”
Kolekcje zawierające "Speechless"
Lady Gaga: Top 3
Frazeologizmy z utworu „Speechless”
Komentarze
Don JuanDon Juan
   sob., 27/01/2024 - 19:40

The source lyrics have been updated. An extra stanza was added after line 13. Please review your translation.