Also known as "Star-crossed lovers" describes a pair of lovers whose relationship is often thwarted by outside forces f.e. Romeo and Juliet.
родившийся под несчастливой звездой; несчастный (часто: о влюбленных).
"Star-crossed" w tekście piosenki
That the twisting kaleidoscope moves us all in turn
There's a rhyme and reason to the wild outdoors
When the heart of this star-crossed voyager beats in time with yours
Hey, how are you still hungry in that beefcake sandwich?
Fraud wedding, fake baby, and your flames don't exist
So-called star-crossed lovers need a camera to kiss
I sling unforgettable verses like unforgiveable curses
It cried with snow [fn] И падал снег - is neither a saying nor a proverb nor an idiom. That's a preset image in Russian poetry and language. It's like you want to say "And that is sad", "It makes me cry", "I feel like crying". On this site only there are three songs under that title, and there are books, films and poems. [/fn]
Once a star-crossed poet [fn] Sergei Yesenin https://en.wikipedia.org/wiki/Sergei_Yesenin [/fn]
Used to sing odes to freezing birds [fn] "Поёт зима - аукает" https://www.youtube.com/watch?v=jewQH-7sH5Y [/fn]