• Juliane Werding

    Starke Gefühle

    Tłumaczenie (polski)

Podziel się
Font Size
polski
Tłumaczenie

Silne uczucia

Silne uczucia są silniejsze od nas
Powiedział cicho, tańcząc z nią
Żaden zakaz nie przeraża serc, które płoną
Tylko śmierć zwycięża silne uczucia.
 
Ta jedna noc
była
Jak żadna noc wcześniej
Ona odrzuciła
swoje obawy
Poddać się
Marzyć lub żyć dla niego.
 
Silne uczucia są silniejsze od nas
Powiedziała cicho, gdy zasnął przy niej
Żaden zakaz nie przeraża serc, które płoną
Tylko śmierć zwycięża silne uczucia.
 
Ona dała wszystko
On
Wziął i chciał więcej
Kto kocha
nie chce widzieć końca
A kiedy się nią zmęczył
Zobaczył, że czas już iść.
 
Silne uczucia są silniejsze od nas
powiedział szorstko, odchodząc od niej.
 
Kiedy znajdował się przed nią, jego wzrok był odrętwiały i pusty
Była jak lód i już nie płakała
Żaden zakaz nie przeraża serc, które płoną
Tylko śmierć zwycięża silne uczucia.
 
niemiecki
Oryginalne teksty (piosenek)

Starke Gefühle

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (niemiecki)

Tłumaczenia utworu „Starke Gefühle”
angielski #1, #2
polski
Komentarze