-
Στην αυλή του παραδείσου → transliteracja
✕
transliteracja
Stin avli tu paradisu
Mia zoi
Horis ekpliksis
Vareti m' epanalipsis
Mia zoi
Tenia pu ehis di
Dihos anatropes
Vdomada dihos Savata ke Kiriakes
Ma otan ime agapi mu mazi su
Stin avli tu paradisu
Kapu anamesa st' asteria
Sti folia ap' ta dio su heria
Ke kurniazo san spurgiti
Tipot' allo den mu lipi
Tipot' allo den zitao
Thee mu poso s' agapao
Ke ta vlefara mu klino
Ke prosefhome na mino
Gia panta edo
Mia zoi, Pu ehi kurasi
San n' akus tin idia frasi
Mia zoi
Provlepsimi poli
Sa n' akus ksana
To idio anekdoto gia ekatosti fora
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 1 raz |
Szczegóły podziękowań:
Goście podziękowali tyle razy: 1
Przesłany przez użytkownika fotis_fatih w 2012-12-13
Oryginalne teksty (piosenek)
Στην αυλή του παραδείσου
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (grecki)
✕
Pomóż przetłumaczyć utwór „Στην αυλή του ...”
Despina Vandi: Top 3
1. | Να τη χαίρεσαι (Na ti chaíresai) |
2. | Ανάβεις Φωτιές (Anavis Foties) |
3. | Γυρίσματα (Girismata) |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Fotis Fatih
Rola: Emerytowany redaktor
Wkład:Liczba przekładów: 474,
Liczba transliteracji: 80, Liczba piosenek: 196,
Liczba podziękowań: 3713,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 13 (dla 12 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 109
Liczba transliteracji: 80, Liczba piosenek: 196,
Liczba podziękowań: 3713,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 13 (dla 12 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 109
Języki Ojczysta znajomość: grecki, turecki, Biegła znajomość: angielski, niemiecki, włoski, hiszpański, Podstawowa znajomość: albański (gegijski), serbski