Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
  • Farruko

    Su hija me gusta .. → Tłumaczenie (angielski)

Podziel się
Rozmiar czcionki
Tłumaczenie
Zamień języki stronami

I like your daughter..

(Farruko)
Hello how are you, i came to tell you a secret
with all do respect, i have a lot of things i want to say
 
(Jose Feliciano)
 
Young one take a seat and lets have that chat
Your face already says it all, there's nothing much to hide
 
(Farruko)
 
If only you knew how nervous i am and how they're betraying me
i must be silent and think this through
 
(Jose Geliciano & Farruko)
 
That scares me (Don't worry nothing bad happened)
 
(Jose Feliciano)
 
Then tell me...
 
(Farruko)
 
Fine.
I like your daughter
My only intention is to love her
I'd do whatever it takes to have her
I only ask for one opportunity
Yesterday i dreamed of cupid and i hope im not wrong
I like your daughter
My only intention is to love her
I'd do whatever it takes to have her
I only ask for one opportunity
Yesterday i dreamed of cupid and i hope im not wrong
 
(Jose Feliciano)
With what face do you dare to tell me that you like my daughter
You have a lot of guts, I protect her more than my life
She is my blood and i dont want her mom to suffer
She doesnt know about me, I dont believe in Love not even in destiny
Young one you have a whole life to live
What you just did i did a long time ago
For a lady that i loved very much
I never thought that time would go by so fast
i have a hard time accepting it, She is my girl, my baby girl even if i miss it (i wont ever hurt her)
It's a father's way of feeling
It's more than a million words ( If you say so, i understand perfectly)
 
(Farruko)
 
I dont want you sir to interpret wrong what i feel
I only came here to tell you
I like your daughter
My only intention is to love her
I'd do whatever it takes to have her
I only ask for one opportunity
Yesterday i dreamed of cupid and i hope im not wrong
I like your daughter
My only intention is to love her
I'd do whatever it takes to have her
I only ask for one opportunity
Yesterday i dreamed of cupid and i hope im not wrong
(José Feliciano)
 
tell me
What do you plan to do with this love you say you have..
 
(Farruko)
 
Love and take care of her are my only intentions
 
(José Feliciano)
 
No i dont believe, i dont believe, anymore in love
 
(Farruko)
 
Stay calm sir Jose
I notice you're a bit upset, But your daughter was born for me
And i cant leave until you say yes...
No i cant leave until you say yes.
 
(Farruko & José Feliciano)
 
I like your daugther
My only intention is to love and take care of her (No, dont take her)
I'd do whatever it takes to have her ( You know it hurts me)
I only ask for one opportunity i beg of you (You're taking a part of my soul)
Yesterday i dreamed with cupid and i hope im not wrong i like your daughter (You have stolen everything from me)
My only intention is to love and take care of her
I only ask for one opportunity i beg of you
Yesterday i dreamed with cupid and i hope im not wrong
 
Oryginalne teksty (piosenek)

Su hija me gusta ..

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (hiszpański)

Farruko: Top 3
Komentarze