Sonne (tłumaczenie na angielski)

  • Artysta: Rakede
  • Piosenka: Sonne
  • Tłumaczenia: angielski
Reklamy
tłumaczenie na angielskiangielski
A A

Sun

Morning is breaking,
Fog lies lazy in the tree,
God dims the light,
Turns around and sleeps late.
The sky drips exhausted into the leaves and
Not even the animals get up.
Only in my cottage it's getting loud,
It hammers and saws,
The icy silence thaws.
Dust swirling up,
Smoke wafts are rising high,
An astronaut defies the race!
 
(Ref.)
The sun is rising and life takes time to be,
This day is the moment,
Is eternity.
When you laugh sunlight breaks into the night,
We are made for the things
We really like!
We are made for the things we really like!
And when you laugh, you shine so bright!
 
I'm awake,
Mixing water, sand and cement,
Today yesterday's dunk in the backyard with concrete boots .
My existence in every single document,
A life on paper slips will become ashes,
If you burn too hot for it.
Enough whining,
Yesterday I still had my guts in my mouth,
The palate sore,
Painted with dots like a boy with mumps.
Yesterday still drunk,
I spit the fur off my mouth.
Keep your schlockpunsch,
I need mettle, no Mumm.
I've mastered it all the time,
Only I lacked a ground.
Enough kipping, what is mass?
Coffee, one cup a pound!
Expulse the night,
Let rockets pump through the unit,
The moon crawls away
Like a booted dog.
And
 
(Ref.)
The sun is rising and life takes time to be,
This day is the moment,
Is eternity.
When you laugh sunlight breaks into the night,
We are made for the things
We really like!
We are made for the things we really like!
 
These are the good old times of tomorrow
If one considers.
Every day is a classic for the photo on the shelf.
So turn up,
More bass and less mids!
The saloon door flies open,
Like plastic tits.
We're pumping beats,
Pensioners bounce in the exercise pool.
Mother 's Day, boxers tinker, jailbirds knit.
We kick at fire hydrants while flying along.
Wet people, pied garlands, all are dancing.
We want to speed up,
I hit the flanks of the hack!
Bottoms up,
To a long life at motorway servos!
 
(Ref.)
The sun is rising and life takes time to be,
This day is the moment,
Is eternity.
When you laugh sunlight breaks into the night,
We are made for the things
We really like!
We are made for the things we really like!
And when you laugh, you shine so bright!
 
Dzięki!
podziękowano 3 razy
Udostępniono przez Rudolf SachsRudolf Sachs dnia pon., 08/05/2017 - 10:58
Dodane w odpowiedzi na prośbę BrasilemãoBrasilemão
Komentarz autora:

Correction to German 1st & 3rd Ref., last line: strahlst, not stahlst.

Note to 2nd verse: Mut and Mumm are synonyms for courage, but Mumm is also a German sparkling wine brand.

Więcej tłumaczeń piosenki „Sonne”
angielski Rudolf Sachs
Rakede: Najbardziej popularne 3
Idiomy z "Sonne"
Moje komentarze