Super Bass (tłumaczenie na portugalski)

Reklamy
tłumaczenie na portugalskiportugalski
A A

Batidão

Esta é para os caras que possuem o carro com som turbinado
Com um motor de última geração e que andam com a capota abaixada
Ele sempre vem na boate já fumando um baseado
Guarda muita grana para evitar os gastos
Ele é demais, é de verdade, ele deve ter um contrato
Ele estoura champanhes e tem um corpo esbelto
Ele é muito bom, é maravilhoso, deve vender droga
Ele sempre anda de avião e sempre na primeira classe
Ele é muito engraçado, é o dono do pedaço
Quando ele me deixa molhada, beijo ele bem na boca
Esse é o meu tipo de homem
É isso aí, vou acabar com quem olhar muito pra ele
Com licença, você é um cara que manda ver
Tipo, é um sem noção total
E ainda por cima é tímido pra caramba, e eu amo sua gravata
Você é mais esperto do que o cara que usa um negócio no olho
É, eu falei, eu falei mesmo, alguém diz aí quem eu sou
Me chamo Nicki Minaj, deixo os caras gamados, apoio a paz e levanto meus dois dedos para cima
 
[Refrão: Ester Dean & Nicki Minaj:]
Cara, você faz a batida do meu coração acelerar
Batendo feito um tambor, ela está vindo em sua direção
Está ouvindo todo esse bum, bum, bum, bum, bum, bum?
Você me faz ter esse batidão
Bum, bum, bum, bum, bum, bum
Isso sim é um batidão
Bum, bum, bum, bum, bum, bum
Você me faz ter esse batidão
Bum, bum, bum, bum, bum, bum
Você me faz ter esse batidão
 
Esta é para os caras que usam polos
Empresários que têm poder nos negócios
Com ou sem time, ele se vira
Mas eu prefiro quando é só ele
E também quando está com a aba do boné ajustada
Ele nem precisa me conquistar
Só precisa me analisar, quando me analisar
Tiramos as roupas fora, fora
Com licença, você é um cara que manda ver
Sabe que tenho uma queda por americanos
Fico paralisada sempre que os vejo
Dá pra ver que você está com o seu lado feminino exposto
É, eu falei, eu falei mesmo, alguém diz aí quem eu sou
Me chamo Nicki Minaj, deixo os caras gamados, apoio a paz e levanto meus dois dedos para cima
 
[Refrão: Ester Dean & Nicki Minaj]
 
Preciso mesmo que você marque presença na minha vida
Não, não, não, não, não, eu sei que você quer ficar
Não, não, não, não, não, não vá embora
Cara, você faz a batida do meu coração acelerar
Não ouve a batida do meu coração indo em sua direção?
Parece mais um bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum
Está ouvindo todo esse bum, bum, bum, bum, bum, bum?
 
Caso queira repostar a tradução em outro site ou em vídeo, vá em frente. Mas coloque o meu nick como quem traduziu: Rico.21
Udostępniono przez Rico.21Rico.21 dnia pon., 12/01/2015 - 07:06
Ostatnio edytowano przez Rico.21Rico.21 dnia pon., 09/02/2015 - 08:58
angielskiangielski

Super Bass

Moje komentarze