Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Светомузыка (Svetomuzyka) (tłumaczenie na angielski)

  • Wykonawca: Durnoy Vkus (Дурной Вкус)
  • Piosenka: Светомузыка (Svetomuzyka) Album: Светомузыка
  • Tłumaczenia: angielski, indonezyjski

Светомузыка

(1 Куплет)
Светомузыка до утра,
Нас уже увезло слегка,
Вращается мир на потолке.
Открываем на раз, два, три,
И не можем себя найти,
И нам бывает страшно в темноте.
 
(Припев)
Крутится ночь на потолке,
И мы с тобой наедине,
Поговори со мной, говори со мной.
Нечего делать до утра,
И хочется просто убежать,
Убеги со мной, улети со мной.
 
(2 Куплет)
Мы наверно всегда одни,
И я не знаю, как нас спасти,
И все труднее видеть, что вокруг.
Мотыльками на свет огней,
Прочь от серых и скучных дней,
И я надеюсь ты мой лучший друг.
 
(Припев) 2x
 
Przesłane przez użytkownika SamLuvGSamLuvG w czw., 19/05/2022 - 14:05
tłumaczenie na angielskiangielski (dające się śpiewać)
Wyrówna akapity

Light Music

(Verse 1)
Light music till the morning,
We have already taken gently,
The world is spinning on the roof.
Open on one, two, three,
And we can't find ourselves,
And we became scared in the darkness.
 
(Refrain)
Night is spinning on the roof,
And we're alone with you,
Talk to me, talk to me.
Nothing to do till the morning,
And i just wanna run away,
Run away with me, Fly away with me.
 
(Verse 2)
We likely forever be alone,
And i don't know, how to save ourselves,
And it's harder to see, what's around.
Moth to the fire of lights,
Away from the dull and boring days,
And i hope you're my best friend.
 
(Refrain) 2x
 
Dzięki!
thanked 8 times
Przesłane przez użytkownika SamLuvGSamLuvG w pt., 20/05/2022 - 09:43
Dodane w odpowiedzi na prośbę Valer1yValer1y
Tłumaczenia utworu „Светомузыка ...”
angielski SSamLuvG
Idiomy z utworu „Светомузыка”
Komentarze
Read about music throughout history