The sweetest gift (tłumaczenie na rumuński)

Reklamy
angielski

The sweetest gift

One day a mother went to a prison
To see an erring but precious son
She told the warden how much she loved him
It did not matter what he had done
 
She did not bring to him a parole or pardon
She brought no silver, no pomp or style
It was a halo bright sent down from heaven's light
The sweetest gift, a mother's smile
 
She left a smile you can remember
She's gone to heaven from heartaches free
Those walls around you could never change her
You were her baby and e'er will be
 
She did not bring to him a parole or pardon
She brought no silver, no pomp or style
It was a halo bright sent down from heaven's light
The sweetest gift, a mother's smile
 
She did not bring to him a parole or pardon
She brought no silver, no pomp or style
It was a halo bright sent down from heaven's light
The sweetest gift, a mother's smile
The sweetest gift, a mother's smile
 
Udostępniono przez mariusalexmariusalex dnia pon., 08/07/2019 - 02:24
tłumaczenie na rumuńskirumuński (zachowujące metrum, poetyckie, rymowane, dające się śpiewać)
Wyrówna akapity
A A

Zambetul Mamei

Odat’ o mama s-a dus sa-si vada
In inchisoare fiul pierdut
O lume intreaga nu vrea sa creada
Cum il iubeste orice-a facut
 
Nu-i putea aduce iertarea legii
Argint sau aur n-avea de dus
Dar printre gratii ca rupt din stele
Lucea al mamei drag-bland suras
 
Zambetul ei pururi traieste
E sus la Tatal la Dumnezeu
Si chiar de inca tu esti in lanturi
Ea te iubeste la fel mereu
 
Nu-ti poate-aduce iertarea legii
Dar iti zambeste din cer de sus
Si din lumina dincol’ de stele
Spre tin’ se-ndreapta al ei suras
 
Nu-ti poate-aduce iertarea legii
Dar iti zambeste din cer de sus
Si din lumina dincol’ de stele
Spre tin’ se-ndreapta al ei suras
Spre tin’ se-ndreapta al ei suras
Spre tin’ se-ndreapta al ei suras
 
Marius Alexandru
Udostępniono przez mariusalexmariusalex dnia pon., 08/07/2019 - 02:24
Więcej tłumaczeń piosenki „The sweetest gift”
rumuński S, P, R, Mmariusalex
Dolly Parton: Najbardziej popularne 3
Moje komentarze