Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
  • Vesala

    Tarkenee → Tłumaczenie (angielski)

Podziel się
Rozmiar czcionki
Tłumaczenie
Zamień języki stronami

Warm enough

I fit in with the warmth
I fit in a departing ferry
Resting in unfamiliar parks
I feel like paddling a big wave at the sea
Feel like getting lost in big cities
 
My babe wants to eastern Helsinki
And so we packed our bags
 
I've heard all sorts of stuff
People have thought I'm crazy
But I don't get all steamed up for nothing
When things clear out, their faces will turn pale
But babe it's warm enough in here
 
If you want to, I'll stay here
I'll get used to the darkness again
Used to waking up from the corner of my home like a dumbass
Though there's no holidays to be seen, and no chance of getting a bargain
I stay on my path very well without having to wear a tie
 
Babe wants to eastern Helsinki
And so we packed our bags
 
I've heard all sorts of stuff
People have thought I'm crazy
But I don't get all steamed up for nothing
When things clear out, their faces will turn pale
But babe it's warm enough in here
 
Babe wants to eastern Helsinki
My babe wants to eastern Helsinki
 
When things clear out, their faces will turn pale
But babe it's warm enough in here
 
Oryginalne teksty (piosenek)

Tarkenee

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (fiński)

Vesala: Top 3
Komentarze
FaryFary
   pon., 23/09/2019 - 20:15

I made corrections in the song's first verse. It's "puistoihin" and I also edited the next line which hopefully is correct now, the middle part wasn't very clear (at least to me).